VELIAL SQUAD - Топлю (prod. by FrozenGangBeatz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VELIAL SQUAD - Топлю (prod. by FrozenGangBeatz)




Топлю (prod. by FrozenGangBeatz)
Je coule (prod. by FrozenGangBeatz)
Я топлю за свой отряд
Je coule pour mon escadron
За свой отряд
Pour mon escadron
Выйду, когда все крепко спят
Je sortirai quand tout le monde dormira profondément
Что?
Quoi ?
И пока не умру, я топлю за свой отряд
Et jusqu'à ce que je meure, je coule pour mon escadron
Выйду, когда все крепко спят, а ну-ка уноси свой зад
Je sortirai quand tout le monde dormira profondément, allez, dégage ton derrière
Да и пока буду тут, я топлю за свой отряд
Et tant que je serai là, je coule pour mon escadron
На дно глубокого болота вас затянет как петля
Au fond du marais profond, tu seras aspiré comme un piège
И пока не умру, я топлю за свой отряд
Et jusqu'à ce que je meure, je coule pour mon escadron
Выйду, когда все крепко спят, а ну-ка уноси свой зад
Je sortirai quand tout le monde dormira profondément, allez, dégage ton derrière
Да и пока буду тут, я топлю за свой отряд
Et tant que je serai là, je coule pour mon escadron
На дно глубокого болота вас затянет как петля
Au fond du marais profond, tu seras aspiré comme un piège
Эй, скуби-ду беги быстрее в свой минивен свой минивен)
Hé, Scooby-Doo, cours plus vite dans ton minivan (dans ton minivan)
Я не спасаю их, ведь я не аквамен (не аквамен)
Je ne les sauve pas, car je ne suis pas Aquaman (pas Aquaman)
Словлю волну, призову стаю мурен (стаю мурен)
Je vais attraper une vague, appeler un banc de murènes (un banc de murènes)
Слепой шаман на дне дымит водный тотем
Le chaman aveugle au fond fume un totem aquatique
Там где вода ядовита, затерян как Атлантида
l'eau est toxique, perdu comme l'Atlantide
Худший гид из глубин, веду пропадая из вида
Le pire guide des profondeurs, je mène en disparaissant de vue
Марко поло над гладью смоук
Marco Polo au-dessus de la surface fume
Играю в игру, но я не игрок
Je joue au jeu, mais je ne suis pas un joueur
Обитаю на дне, потому что броук
J'habite au fond, parce que je suis fauché
Под водами видно кто есть кто
Sous les eaux, on voit qui est qui
Эта лока мне знакомо
Cet endroit me semble familier
Глаза цвета глаукома
Des yeux couleur glaucome
Мы для рыб всего лишь корм
Nous ne sommes que de la nourriture pour les poissons
Хп на лоу, но я как дома, эй
HP bas, mais je suis comme chez moi,
Марко Поло, в небе раскаты грома
Marco Polo, le tonnerre gronde dans le ciel
Марко Поло, топлю их тиму в соло
Marco Polo, je coule leur équipe en solo
И пока не умру, я топлю за свой отряд
Et jusqu'à ce que je meure, je coule pour mon escadron
Выйду, когда все крепко спят, а ну-ка уноси свой зад
Je sortirai quand tout le monde dormira profondément, allez, dégage ton derrière
Да и пока буду тут, я топлю за свой отряд
Et tant que je serai là, je coule pour mon escadron
На дно глубокого болота вас затянет как петля
Au fond du marais profond, tu seras aspiré comme un piège
В маске молодой Лавкрафт, чёрный батискаф
Avec un masque, un jeune Lovecraft, un bathyscaphe noir
Вокруг шеи змеи, мои феи, даю им сладжа
Autour du cou des serpents, mes fées, je leur donne du sladge
Белый труп, утопи меня дважды
Un cadavre blanc, noie-moi deux fois
Жак-Ив Кусто, спускаемся в данжен
Jacques-Yves Cousteau, nous descendons dans le donjon
В этом плену оказавшись однажды
En étant emprisonné une fois
Я на всегда утолю свою жажду (жажду)
Je vais étancher ma soif à jamais (soif)
В болоте мёртвых топях, ем мышей как хлопья
Dans le marais des morts, je mange des souris comme des flocons d'avoine
Весь в лохмотьях, тело кормит рыб, джакузи в мелководье
Tout en lambeaux, le corps nourrit les poissons, un jacuzzi en eau peu profonde
Уплыву на самое дно, где тупо нету солнца
Je vais nager jusqu'au fond, il n'y a pas de soleil
Ктулху увидит всё дерьмо, он надо мной смеётся
Cthulhu verra tout ce bordel, il se moquera de moi
Топлю суда, я кракен, водоросли в бензобаке
Je coule les navires, je suis le kraken, des algues dans le réservoir d'essence
Мой скафандр цвета хаки
Mon scaphandre est couleur kaki
Беспросветной тьмы хокаге
Le Hokage des ténèbres sans espoir
Не спастись, жилет проколот
Il n'y a pas d'échappatoire, le gilet est percé
Тварей глубин мучает голод
Les créatures des profondeurs sont affamées
Ты попал в мусоропровод
Tu es tombé dans la poubelle
Чтоб сожрать не нужен повод
Pour manger, il n'y a pas besoin de raison
И пока не умру, я топлю за свой отряд
Et jusqu'à ce que je meure, je coule pour mon escadron
Выйду, когда все крепко спят, а ну-ка уноси свой зад
Je sortirai quand tout le monde dormira profondément, allez, dégage ton derrière
Да и пока буду тут, я топлю за свой отряд
Et tant que je serai là, je coule pour mon escadron
На дно глубокого болота вас затянет как петля
Au fond du marais profond, tu seras aspiré comme un piège
И пока не умру, я топлю за свой отряд
Et jusqu'à ce que je meure, je coule pour mon escadron
Выйду, когда все крепко спят, а ну-ка уноси свой зад
Je sortirai quand tout le monde dormira profondément, allez, dégage ton derrière
Да и пока буду тут, я топлю за свой отряд
Et tant que je serai là, je coule pour mon escadron
На дно глубокого болота вас затянет как петля
Au fond du marais profond, tu seras aspiré comme un piège






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.