VELIAL SQUAD - ФОРМАЛИН - перевод текста песни на немецкий

ФОРМАЛИН - VELIAL SQUADперевод на немецкий




ФОРМАЛИН
FORMALIN
Что вершит судьбу человечества в этом мире?
Was bestimmt das Schicksal der Menschheit in dieser Welt?
Некое незримое существо или закон?
Irgenedein unsichtbares Wesen oder Gesetz?
Нечто подобное Длани Господней, парящей над миром?
Etwas wie die Hand Gottes, die über der Welt schwebt?
У меня есть альтер эго хищник в белой маске
Ich habe ein Alter Ego ein Raubtier in einer weißen Maske
Черепа, как обереги, висят на повязке
Schädel hängen wie Amulette am Stirnband
Голодом гонимый, я скитаюсь по кварталам
Vom Hunger getrieben, streife ich durch die Viertel
Зубы жертвы станут новеньким аксессуаром
Die Zähne des Opfers werden zu einem brandneuen Accessoire
Стоп-кадр, я снимаю снафф на VHS
Standbild, ich drehe Snuff auf VHS
Я Predator, обглодал все кости, как Ти-Рекс
Ich bin Predator, habe alle Knochen abgenagt wie ein T-Rex
Новый квест, я, я вижу цели в тепловизор
Neue Quest, ich, ich sehe Ziele im Wärmebildgerät
Я воскрес, е, сам Люцифер мне выдал визу
Ich bin auferstanden, yeah, Luzifer selbst hat mir ein Visum ausgestellt
Ужин на двоих с готессой в усыпальнице личей
Abendessen zu zweit mit einer Gothic-Braut in der Lich-Gruft
После полетим на мессу на крылатой саранче
Danach fliegen wir zur Messe auf geflügelten Heuschrecken
Тысяча мечей в спине, кровоточат раны
Tausend Schwerter im Rücken, die Wunden bluten
Однажды даже близкий друг вонзит в тебя катану
Eines Tages wird sogar ein enger Freund dir ein Katana hineinstoßen
Резкий запах формалина мой парфюм
Der stechende Geruch von Formalin mein Parfüm
Я родился в балаклаве MF Doom
Ich wurde in einer Sturmhaube geboren MF Doom
Мне всегда рады в аду, у меня абонемент
In der Hölle bin ich immer willkommen, ich habe ein Abo
На земле мне места нет, мёртвый диссидент
Auf der Erde gibt es keinen Platz für mich, toter Dissident
Резкий запах формалина мой парфюм
Der stechende Geruch von Formalin mein Parfüm
Я родился в балаклаве MF Doom
Ich wurde in einer Sturmhaube geboren MF Doom
Мне всегда рады в аду, у меня абонемент
In der Hölle bin ich immer willkommen, ich habe ein Abo
На земле мне места нет, мёртвый диссидент
Auf der Erde gibt es keinen Platz für mich, toter Dissident
Ощущаю жажду каждой клеткой оболочки
Ich spüre den Durst in jeder Zelle meiner Hülle
Раздеваю взглядом, у меня криповый почерк
Ich entkleide mit Blicken, habe eine gruselige Handschrift
Россыпь синяков от пальцев у неё на шее
Ein Streumuster von blauen Flecken von Fingern an ihrem Hals
Мастер-класс по асфиксии в зале мавзолея
Meisterkurs in Asphyxie im Saal des Mausoleums
Бальзамирую тела патологоанатом
Ich balsamiere Körper ein Pathologe
Они станут для меня новым экспонатом
Sie werden für mich zu einem neuen Exponat
На руках стигматы, на лице застыла боль
Stigmata an den Händen, der Schmerz ist im Gesicht erstarrt
Убеждённый фаталист, так предначертано судьбой
Überzeugter Fatalist, so ist es vom Schicksal vorherbestimmt
Вдребезги раскалываю череп, как пиньяту (Пиньята)
Ich zerschmettere den Schädel in Stücke wie eine Piñata (Piñata)
Мне не помогут транки, не помогут опиаты
Mir helfen keine Tranks, keine Opiate
Перевёрнут крест, я вишу на нём распятый
Das Kreuz ist umgedreht, ich hänge daran gekreuzigt
Курю вниз головой, пепел падает на латы
Ich rauche kopfüber, die Asche fällt auf die Rüstung
Резкий запах формалина мой парфюм
Der stechende Geruch von Formalin mein Parfüm
Я родился в балаклаве MF Doom
Ich wurde in einer Sturmhaube geboren MF Doom
Мне всегда рады в аду, у меня абонемент
In der Hölle bin ich immer willkommen, ich habe ein Abo
На земле мне места нет, мёртвый диссидент
Auf der Erde gibt es keinen Platz für mich, toter Dissident
Резкий запах формалина мой парфюм
Der stechende Geruch von Formalin mein Parfüm
Я родился в балаклаве MF Doom
Ich wurde in einer Sturmhaube geboren MF Doom
Мне всегда рады в аду, у меня абонемент
In der Hölle bin ich immer willkommen, ich habe ein Abo
На земле мне места нет, мёртвый диссидент
Auf der Erde gibt es keinen Platz für mich, toter Dissident






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.