VELIAL SQUAD - Фрикшоу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VELIAL SQUAD - Фрикшоу




Фрикшоу
Le spectacle de freaks
Полный зал, не добыть фри вход на ту премьеру
Salle comble, impossible d'obtenir une entrée gratuite pour cette première
Злобный урод, у каждого штрихкод, мой был не первым
Un monstre cruel, un code-barres pour chacun, le mien n'était pas le premier
Заведу толпу и сдохну тут прямо на сцене
Je vais enflammer la foule et mourir ici, sur scène
Среди вас здесь одни шуты, увы, и лицедеи
Parmi vous, il n'y a que des bouffons, hélas, et des comédiens
Боги, где я? Уже мое время, толпа людей прямо за дверью
Dieux, suis-je ? C'est mon heure, la foule est juste derrière la porte
Все ради шоу? Я им не верю, увидели в лице моем зверя
Tout pour le spectacle ? Je ne les crois pas, ils ont vu un monstre dans mon visage
Ugly все встали, такой же фрик, как и вы сами
Tous les "Ugly" se sont levés, un freak comme vous
Я ugly, не знали? Аутсайдеры в шоу программе
Je suis "Ugly", vous ne saviez pas ? Des outsiders dans le programme du spectacle
(Фрикшоу)
(Spectacle de freaks)
Всегда солд-аут и нет мест, когда бы ни пришел
Toujours complet et pas de place, que je sois
Вокруг фрикшоу, фрикшоу, тут фрикшоу
Autour du spectacle de freaks, spectacle de freaks, ici c'est un spectacle de freaks
Полный зал или пустой, неважно, будет шоу
Salle comble ou vide, peu importe, il y aura un spectacle
Вокруг фрикшоу, фрикшоу, тут фрикшоу
Autour du spectacle de freaks, spectacle de freaks, ici c'est un spectacle de freaks
Всегда солд-аут и нет мест, когда бы ни пришел
Toujours complet et pas de place, que je sois
Вокруг фрикшоу, фрикшоу, тут фрикшоу
Autour du spectacle de freaks, spectacle de freaks, ici c'est un spectacle de freaks
Полный зал или пустой, неважно, будет шоу
Salle comble ou vide, peu importe, il y aura un spectacle
Вокруг фрикшоу, фрикшоу, тут фрикшоу
Autour du spectacle de freaks, spectacle de freaks, ici c'est un spectacle de freaks
Весь пахнет, как сыр, искусство? Нет, это цирк
Tout sent le fromage, l'art ? Non, c'est un cirque
Пью кровь как упырь, к моим пальцам липнет пыль
Je bois du sang comme un vampire, la poussière colle à mes doigts
На сцене фрики корчат G, их стиль давно погряз во лжи
Sur scène, les freaks font des grimaces, leur style est depuis longtemps enfoncé dans le mensonge
Лишь только цифры не души, мне нимфы шепчут: "Прикажи"
Seuls les chiffres n'ont pas d'âme, les nymphes me chuchotent: "Ordonne"
Мы вскроем им глотки, закончим их шоу
Nous leur ouvrirons la gorge, nous mettrons fin à leur spectacle
Сожжем их шмотки, смоем весь порошок
Nous brûlerons leurs vêtements, nous laverons toute la poudre
Фрикшоу, надень браслет, на выход здесь дороги нет
Spectacle de freaks, mets un bracelet, il n'y a pas d'échappatoire
Из головы весь этот бред, в мош-пит и ты найдешь ответ
Tout ce délire sort de ma tête, dans le mosh-pit, tu trouveras la réponse
Всегда солд-аут и нет мест, когда бы ни пришел
Toujours complet et pas de place, que je sois
Вокруг фрикшоу, фрикшоу, тут фрикшоу
Autour du spectacle de freaks, spectacle de freaks, ici c'est un spectacle de freaks
Полный зал или пустой, неважно, будет шоу
Salle comble ou vide, peu importe, il y aura un spectacle
Вокруг фрикшоу, фрикшоу, тут фрикшоу
Autour du spectacle de freaks, spectacle de freaks, ici c'est un spectacle de freaks
Всегда солд-аут и нет мест, когда бы ни пришел
Toujours complet et pas de place, que je sois
Вокруг фрикшоу, фрикшоу, тут фрикшоу
Autour du spectacle de freaks, spectacle de freaks, ici c'est un spectacle de freaks
Полный зал или пустой, неважно, будет шоу
Salle comble ou vide, peu importe, il y aura un spectacle
Вокруг фрикшоу, фрикшоу, тут фрикшоу
Autour du spectacle de freaks, spectacle de freaks, ici c'est un spectacle de freaks





Авторы: акимочкин а.д., шеранков а.д., сочнев п.с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.