Vell - What You Want - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vell - What You Want




What You Want
Ce que tu veux
You said we shouldn′t be doing this
Tu as dit qu'on ne devrait pas faire ça
Why not?
Pourquoi pas ?
I don't know bout you but I do whatever I want
Je ne sais pas pour toi, mais je fais ce que je veux
You overthinking
Tu penses trop
You giving it too much thought
Tu y réfléchis trop
Really and truly nobody else gotta know
Vraiment et vraiment personne d'autre n'a besoin de savoir
You made it clear that you got a man
Tu as clairement dit que tu avais un homme
And leaving him that ain′t in the plan
Et le quitter n'est pas dans tes plans
So you and I will make perfect friends
Donc, toi et moi, on sera des amis parfaits
I'll let you decide how much time was spent
Je te laisserai décider combien de temps on passera ensemble
Just tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want from me
Dis-moi ce que tu veux de moi
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want from me
Dis-moi ce que tu veux de moi
I'll give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
Give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
Give you what you want and need
Je te donnerai ce que tu veux et ce dont tu as besoin
I′ll give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
Give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
Give you what you want and need
Je te donnerai ce que tu veux et ce dont tu as besoin
Said you was sleeping
Tu as dit que tu dormais
Ain′t lie cause you was sleeping
Tu ne mens pas parce que tu dormais
But just not in your bed
Mais pas dans ton lit
You told me mine felt better
Tu m'as dit que le mien était plus confortable
And you leaving from here to go work
Et tu pars d'ici pour aller travailler
You know the deal this ain't a first
Tu connais l'affaire, ce n'est pas une première
Said you coming back right after work
Tu as dit que tu reviendrais juste après le travail
Said you coming back to get this work
Tu as dit que tu reviendrais pour avoir ce travail
You addicted now
Tu es accro maintenant
You addicted now
Tu es accro maintenant
Cause I done did you down
Parce que je t'ai fait plaisir
I done did you down
Je t'ai fait plaisir
And imma show you how
Et je vais te montrer comment
A woman′s supposed to feel
Une femme est censée se sentir
Bring you to the max
Je te ferai atteindre le maximum
And show you a woman's worth
Et je te montrerai la valeur d'une femme
Show you a woman′s worth
Je te montrerai la valeur d'une femme
Show you how your body work
Je te montrerai comment ton corps fonctionne
Like when I rough you up
Comme quand je te maltraite
And I show you what you deserve
Et je te montrerai ce que tu mérites
What you mean I make you nervous
Tu veux dire que je te mets mal à l'aise
No I don't do this on purpose
Non, je ne fais pas ça exprès
You say boy I don′t know what you doing but it's working
Tu dis garçon, je ne sais pas ce que tu fais, mais ça marche
And even if we stop I know you gonna wanna start back
Et même si on s'arrête, je sais que tu voudras recommencer
I give you your space but you just hate it when I fall back
Je te donne ton espace, mais tu détestes quand je recule
Now you getting crazy
Maintenant, tu deviens fou
Where the
est
Where the hell was all that
est tout ça
You know what don't worry
Tu sais quoi, ne t'inquiète pas
I got something to resolve that
J'ai quelque chose à régler
Come here for the healing
Viens ici pour la guérison
(Come here for the healing)
(Viens ici pour la guérison)
Come here for the dealing
Viens ici pour le traitement
Come here for the healing
Viens ici pour la guérison
Come here for the dealing
Viens ici pour le traitement
(Come here for the dealing)
(Viens ici pour le traitement)
Come here for the healing
Viens ici pour la guérison
Come here for the dealing
Viens ici pour le traitement
Get it on the weekday
Fait-le en semaine
Or the weekend
Ou le week-end
Whenever we can
Quand on peut
Call me when you need it
Appelle-moi quand tu en as besoin
You got desires
Tu as des désirs
Need your needs supplied yeah
Tu as besoin que tes besoins soient satisfaits, ouais
Got what you need right here
J'ai ce qu'il te faut ici
Right now
Tout de suite
Just tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want from me
Dis-moi ce que tu veux de moi
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want from me
Dis-moi ce que tu veux de moi
I′ll give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
Give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
Give you what you want from me
Je te donnerai ce que tu veux de moi
I′ll give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
Give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
Give you what you want and need
Je te donnerai ce que tu veux et ce dont tu as besoin





Авторы: Writers Unknown, Bing Abrahams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.