Vellz Piffy - Keep It Real - перевод текста песни на французский

Keep It Real - Vellz Piffyперевод на французский




Keep It Real
Sois Franche
Free you mind let me know what you thinking
Libère ton esprit, dis-moi ce que tu penses
Girl you not in the mood so what we drinking
Chérie, t'es pas d'humeur, alors qu'est-ce qu'on boit ?
Ease your mind, relax your thoughts, just be patient
Calme ton esprit, détends tes pensées, sois patiente
Yeah
Ouais
Free you mind let me know what you thinking
Libère ton esprit, dis-moi ce que tu penses
Girl you not in the mood so what we drinking
Chérie, t'es pas d'humeur, alors qu'est-ce qu'on boit ?
Ease your mind, relax your thoughts, just be patient
Calme ton esprit, détends tes pensées, sois patiente
Let get in the mood I knock you right out them shoes (Yeah)
Laisse-moi te mettre dans l'ambiance, je vais te faire perdre tes chaussures (Ouais)
Free you mind let me know what you thinking (What you thinking)
Libère ton esprit, dis-moi ce que tu penses quoi tu penses ?)
Girl you not in the mood so what we drinking (What we drinking)
Chérie, t'es pas d'humeur, alors qu'est-ce qu'on boit ? (Qu'est-ce qu'on boit ?)
Ease your mind, relax your thoughts, just be patient
Calme ton esprit, détends tes pensées, sois patiente
Let get in the mood I knock you right out shoes (Yeah)
Laisse-moi te mettre dans l'ambiance, je vais te faire perdre tes chaussures (Ouais)
Girl you know I never been basic
Chérie, tu sais que je n'ai jamais été banal
Time is ticking no patience
Le temps presse, pas de patience
Everywhere I go
Partout je vais
Yeah you know im sanction (Crippp)
Ouais, tu sais que je suis sanctionné (Crippp)
Ride with me counting peso
Roule avec moi, on compte les pesos
Make sure we stay ten toes
On s'assure de rester sur nos dix orteils
On the grind but I stay low
Je suis à fond, mais je reste discret
Brooklyn nigga I'm on the globe
Un mec de Brooklyn, je suis partout dans le monde
Never cared about being known
Je n'ai jamais cherché à être connu
Money coming yea we on the road
L'argent arrive, ouais, on est sur la route
Back and forth going state to state
On fait des allers-retours d'état en état
Yeah you know we can't take the bait
Ouais, tu sais qu'on ne peut pas mordre à l'hameçon
Made sure we always had a plate
On s'est toujours assuré d'avoir de quoi manger
Protect you I'll keep you safe
Je te protégerai, je te garderai en sécurité
Autumar her wrist
Automatique à son poignet
Now we got matching riffs
Maintenant, on a des montres assorties
Tomorrow ain't promised baby
Demain n'est pas promis, bébé
Let me know if you going to ride for me
Dis-moi si tu vas rouler pour moi
Ride with me
Rouler avec moi
Keep it a hunnit baby don't lie to me
Sois franche avec moi, bébé, ne me mens pas
Lie to me
Me mentir
I'll always keep it real with you
Je serai toujours franc avec toi
Keep it real with you
Franc avec toi
Tomorrow ain't promised baby
Demain n'est pas promis, bébé
Let me know if you ride for me
Dis-moi si tu roules pour moi
Ride with me
Rouler avec moi
Keep it a hunnit baby don't lie to me
Sois franche avec moi, bébé, ne me mens pas
Lie to me
Me mentir
I'll always keep it real with you
Je serai toujours franc avec toi
Keep it real with you
Franc avec toi
Free you mind let me know what you thinking
Libère ton esprit, dis-moi ce que tu penses
Girl you not in the mood so what we drinking
Chérie, t'es pas d'humeur, alors qu'est-ce qu'on boit ?
Ease your mind, relax your thoughts, just be patient
Calme ton esprit, détends tes pensées, sois patiente
Let get into the mood I knock you right out shoes (Yeaaaaahhh)
Laisse-moi te mettre dans l'ambiance, je vais te faire perdre tes chaussures (Ouaaaaais)
Free you mind let me know what you thinking
Libère ton esprit, dis-moi ce que tu penses
Girl you not in the mood so what we drinking
Chérie, t'es pas d'humeur, alors qu'est-ce qu'on boit ?
Ease your mind, relax your thoughts, just be patient
Calme ton esprit, détends tes pensées, sois patiente
Let get into the mood I knock you right out then shoes (Yeaaaaahhh)
Laisse-moi te mettre dans l'ambiance, je vais te faire perdre tes chaussures (Ouaaaaais)
Outta sight outta mind
Loin des yeux, loin du cœur
I was down bad
J'étais au plus bas
Can't waste no time
Je ne peux pas perdre de temps
Cartier on my frames
Cartier sur mes lunettes
Ion see no haters nah
Je ne vois pas de haineux, non
Used to served them nicks
J'avais l'habitude de servir ces billets
Mello when I dish
Doux quand je sers
Gifted wrap em up
Emballé comme un cadeau
Baby we about to be rich
Bébé, on est sur le point d'être riches
Shooting like I'm uncle dru
Je tire comme si j'étais tonton Dru
Uptown rucker park
Rucker Park à Uptown
Sending them hitters thru
J'envoie les tueurs à gages
Outside after dark
Dehors après la tombée de la nuit
Grinding kick flip
Grinding kickflip
Call me tony hawk
Appelez-moi Tony Hawk
Four seasons hotel
Hôtel Four Seasons
Damn girl you know me so well
Merde, chérie, tu me connais si bien
Tomorrow ain't promised baby
Demain n'est pas promis, bébé
Let me know if you gonna ride with me
Dis-moi si tu vas rouler avec moi
Ride with me
Rouler avec moi
Keep it a hunnit baby don't lie to me
Sois franche avec moi, bébé, ne me mens pas
Lie to me
Me mentir
I'll always keep it real with you
Je serai toujours franc avec toi
Keep it real with you
Franc avec toi





Авторы: Khaori Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.