Текст и перевод песни Velo De Oza - La Cucharita
Uyyyyy
yeahhhh!
Uyyyyy
ouais !
Con
la
música
carranguera
en
el
corazón.
Avec
la
musique
carranguera
au
cœur.
Los
velo
de
oza.
Les
Velo
de
Oza.
De
Colombia
pa'l
mundo.
De
la
Colombie
pour
le
monde.
Con
todo
el
power.
Avec
tout
le
pouvoir.
En
la
vereda
e'
Velandia
del
municipio
de
Saboyá.
Dans
la
vereda
e'
Velandia
de
la
municipalité
de
Saboyá.
Una
cucharita
e'
hueso
me
regalarón
por
amistá.
Une
cuillère
à
os
m'a
été
offerte
par
amitié.
En
la
vereda
e'
Velandia
del
municipio
de
Saboyá.
Dans
la
vereda
e'
Velandia
de
la
municipalité
de
Saboyá.
Una
cucharita
e'
hueso
me
regalarón
por
amistá.
Une
cuillère
à
os
m'a
été
offerte
par
amitié.
Y
la
cucharita
se
me
perdió...
Et
la
cuillère
s'est
perdue ...
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
Y
como
a
los
15
días
en
pleno
centro
de
Bogotá.
Et
après
environ
15
jours,
en
plein
centre
de
Bogota.
Me
robarón
los
papeles,
la
cucharita
y
no
se
que
más...
On
m'a
volé
mes
papiers,
la
cuillère
et
je
ne
sais
quoi
d'autre ...
Y
como
a
los
15
días
en
pleno
centro
de
Bogotá.
Et
après
environ
15
jours,
en
plein
centre
de
Bogota.
Me
robarón
los
papeles,
la
cucharita
y
no
se
que
más...
On
m'a
volé
mes
papiers,
la
cuillère
et
je
ne
sais
quoi
d'autre ...
Y
la
cucharita
se
me
perdió...
Et
la
cuillère
s'est
perdue ...
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
Del
maestro
Jorge
Velosa.
Du
maestro
Jorge
Velosa.
Orgullo
de
la
tierra
Boyacencé!
Fierté
de
la
terre
Boyacencé !
Uyyyyy!
Uyyyyy !
Bailando
carranga.
En
dansant
la
carranga.
Mi
cédula
se
consigue
y
mi
libreta
de
militar.
Ma
carte
d'identité
peut
être
retrouvée
et
mon
livret
militaire.
Pero
cucharita
e'
hueso
y
así
e'
bonita
pa'
que
pensar.
Mais
une
cuillère
à
os,
et
elle
est
si
belle,
à
quoi
bon
penser.
Mi
cédula
se
consigue
y
mi
libreta
de
militar.
Ma
carte
d'identité
peut
être
retrouvée
et
mon
livret
militaire.
Pero
cucharita
e'
hueso
y
así
e'
bonita
pa'
que
pensar.
Mais
une
cuillère
à
os,
et
elle
est
si
belle,
à
quoi
bon
penser.
Y
la
cucharita
se
me
perdió...
Et
la
cuillère
s'est
perdue ...
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
Cómo
lo
ve
don
Gregorio
la
cucharita
ónde
fue
a
parar?
Comment
voyez-vous,
don
Gregorio,
où
la
cuillère
est
allée ?
Pueda
ser
que
cuando
vuelva
me
la
reponga
por
otra
igual.
Peut-être
que
quand
je
reviendrai,
tu
me
la
remplaceras
par
une
autre
similaire.
Cómo
lo
ve
don
Gregorio
la
cucharita
ónde
fue
a
parar?
Comment
voyez-vous,
don
Gregorio,
où
la
cuillère
est
allée ?
Pueda
ser
que
cuando
vuelva
me
la
reponga
por
otra
igual.
Peut-être
que
quand
je
reviendrai,
tu
me
la
remplaceras
par
une
autre
similaire.
Y
la
cucharita
se
me
perdió...
Et
la
cuillère
s'est
perdue ...
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
(Se
me
perdió)
(Elle
s'est
perdue)
Perdió
Perdu
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdió...
La
cuillère
s'est
perdue ...
La
cucharita
se
me
perdióooo...
La
cuillère
s'est
perdue ...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.