Velo De Oza - Madame del Campo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Velo De Oza - Madame del Campo




Madame del Campo
Countryside Lady
Pa' todas las "madames" del campo
To all the country "ladies"
Juy
Juy
Juy
Juy
Tal vez no sepa decir yo mucho en otro idioma.
Perhaps I do not know how to say much in other languages.
Tal vez, tal vez.
Perhaps, perhaps.
Tal vez tampoco le he puesto juicio a algo que habiamos acorda'o
Maybe I have not put thought into something we agreed upon
Tal vez, tal vez.
Perhaps, perhaps.
Pero decir mujer lo necesario
But I know how to say woman what is necessary
Para que entiendas
So that you can understand
Que yo te amo.
That I love you.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Madame del campo.
Countryside Lady.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Yo te ando amando.
I am in love with you.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Madame del campo.
Countryside Lady.
Lo digo en frances pa' demostrar
I say it in French to show
Que yo pa' ti
I have progressed
Toy progresando.
For you.
¡Con una pizca de amor rockero y carranguero "jijuemama"!
With a bit of rock and roll love and "jijuemama" carranguero!
Pa' las que nunca olvidan su tierra.
For those who never forget their land.
Tal vez mi jeta no de pa' tanto,
Maybe my face is not good enough,
Pa' en otros idiomas yo andar "garlando".
To go around "boasting" in other languages.
Tal vez, tal vez.
Perhaps, perhaps.
Ajaja jajaijai, pues dicen pu' ahí,
Ajaja jajaijai, well they say,
Que el amor, ¡ay! todo lo puede
That love, oh! can do anything
Tal vez, tal vez.
Perhaps, perhaps.
Pero decir mujer lo necesario
But I know how to say woman what is necessary
Para que entiendaaasss
So that you can understand
Que YO TE AMO.
That I LOVE YOU.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Madame del campo.
Countryside Lady.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Yo te ando amando.
I am in love with you.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Madame del campo.
Countryside Lady.
Lo digo en frances pa' demostrar
I say it in French to show
Que yo pa' ti
I have progressed
Toy progresando.
For you.
¡Con todo el power!
With all the power!
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Madame del campo.
Countryside Lady.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Yo te ando amando.
I am in love with you.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Madame del campo.
Countryside Lady.
Lo digo en frances pa' demostrar...
I say it in French to show...
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Madame del campo.
Countryside Lady.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Yo te ando amando.
I am in love with you.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime.
Madame del campo.
Countryside Lady.
Lo digo en frances pa' demostrar...
I say it in French to show...
Que yo pa' ti
I have progressed
Que yo pa' ti
I have progressed
Que yo pa' ti
I have progressed
Toy progresandoooo
For you
Fin
End





Авторы: Frank Forero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.