Текст и перевод песни Velvet Negroni - CONFETTI
Tic-tac-toe
sign,
no
lines
matter
Крестики-нолики,
никаких
линий.
Ice-cold
cocaine
and,
yeah,
that's
my
liver
Ледяной
кокаин
и,
да,
это
моя
печень.
7UP
on
the
rocks,
we
duck
and
we
no
faced,
yeah
7UP
на
скалах,
мы
пригибаемся,
и
у
нас
нет
лица,
да
We
get
racks,
yeah,
we
get,
we
get
racks,
yeah
У
нас
есть
стойки,
да,
у
нас
есть,
у
нас
есть
стойки,
да
When
push
come
to
shove
Когда
толчок
доходит
до
толчка
I
will
glide
over
love
Я
буду
скользить
над
любовью.
Levitate
before
the
freefall
Левитируй
перед
свободным
падением.
Set
sail
everyday,
everyday,
everyday,
oh
Поднимай
паруса
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
о
She
kissed
it
twice,
a
kiss
that
I
thought
Она
поцеловала
его
дважды,
и
мне
показалось,
что
это
был
поцелуй.
Ah,
yeah,
still
awake
Ах,
да,
все
еще
не
сплю.
And
lonely
ghosts
devolve
it
all
И
одинокие
призраки
поглощают
все
это.
Stay
out
the
way
Держись
подальше
She
kissed
goodnight,
she
was
the
light
Она
поцеловала
меня
на
ночь,
она
была
светом.
Ah,
yeah,
still
awake
Ах,
да,
все
еще
не
сплю.
That
lonely
cloud
dissolves
it
all
Это
одинокое
облако
растворяет
все.
Stay
out
the
way
Держись
подальше
Already
God
forsaken
Уже
покинутый
Богом.
Already
gone,
you
waitin'
Уже
ушел,
а
ты
ждешь.
Confetti
falls
over
you
Конфетти
падает
на
тебя.
Confetti
falls
over
you
Конфетти
падает
на
тебя.
Already
God
forsaken
Уже
покинутый
Богом.
Already
gone,
you
waitin'
Уже
ушел,
а
ты
ждешь.
Confetti
falls
over
you
Конфетти
падает
на
тебя.
Confetti
falls
over
you
Конфетти
падает
на
тебя.
Stay,
ah,
gone
Останься,
ах,
исчезни
Stay
out
the
way
Держись
подальше
Love
potion
number
nine,
yeah,
and
I'll
see
that
Любовное
зелье
номер
девять,
да,
и
я
это
увижу.
Pull
the
goalie,
overtime,
yeah,
and
I'll
re-rack
Вытащи
вратаря,
овертайм,
да,
и
я
снова
встану
в
стойку.
What
did
I
do
to
deserve
her
for
the
week?
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
ее
на
эту
неделю?
Making
sense
with
my
detector
on
the
beach
Это
имеет
смысл
с
моим
детектором
на
пляже
On
a
cellular
phone
gettin'
flown
По
сотовому
телефону
я
лечу.
And
I'm
tellin'
y'all
both
to
dome
И
я
говорю
вам
обоим:
"купол!"
You
smellin'
y'all
known
for
known
Вы
пахнете,
вы
все
известны
всем.
If
you
comin'
in
an
overcoat,
yeah
Если
ты
придешь
в
пальто,
да
Crawling
down
the
tower
walls
Ползет
вниз
по
стенам
башни.
That's
all
for
you
Это
все
для
тебя.
She
kissed
it
twice,
a
kiss
that
I
thought
Она
поцеловала
его
дважды,
и
мне
показалось,
что
это
был
поцелуй.
Ah,
yeah,
still
awake
Ах,
да,
все
еще
не
сплю.
And
lonely
ghosts
devolve
it
all
И
одинокие
призраки
поглощают
все
это.
Stay
out
the
way
Держись
подальше
She
kissed
goodnight,
she
was
the
light
Она
поцеловала
меня
на
ночь,
она
была
светом.
Ah,
yeah,
still
awake
Ах,
да,
все
еще
не
сплю.
That
lonely
cloud
dissolves
it
all
Это
одинокое
облако
растворяет
все.
Stay
out
the
way
Держись
подальше
Already
God
forsaken
Уже
покинутый
Богом.
Already
gone,
you
waitin'
Уже
ушел,
а
ты
ждешь.
Confetti
falls
over
you
Конфетти
падает
на
тебя.
Confetti
falls
over
you
Конфетти
падает
на
тебя.
Already
God
forsaken
Уже
покинутый
Богом.
Already
gone,
you
waitin'
Уже
ушел,
а
ты
ждешь.
Confetti
falls
over
you
Конфетти
падает
на
тебя.
Confetti
falls
over
you
Конфетти
падает
на
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Edward Christensen, Jeremy Nutzman, Elliott Kozel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.