Текст и перевод песни Velvet Revolver - Gravedancer Extracted
She's
all
that
I
see.
Она-все,
что
я
вижу.
And
all
that
I
breathe.
И
все,
чем
я
дышу.
Take
a
breath
and
hold
her
in.
Сделай
вдох
и
задержи
дыхание.
As
her
shadow's
whispering.
Как
шепчет
ее
тень.
I
can
here
the
laughter.
Я
слышу
этот
смех.
Knowing
what
they're
after.
Зная,
что
им
нужно.
While
she
flies
right
beside
me.
Пока
она
летит
рядом
со
мной.
On
many
broken
wings.
На
многих
сломанных
крыльях.
Take,
take
a
look
around.
Посмотри,
посмотри
вокруг.
She's
a
pretty
good
dancer.
Она
очень
хорошо
танцует.
She
dances
on
my
grave.
Она
танцует
на
моей
могиле.
Everytime
it
goes
down.
Каждый
раз,
когда
это
происходит.
Everytime
she
comes
down.
Каждый
раз,
когда
она
спускается.
Everytime
we
fall
down.
Каждый
раз,
когда
мы
падаем.
She
dances
all
over
me,
Она
танцует
вокруг
меня.
She's
the
world
at
my
feet.
Она-весь
мир
у
моих
ног.
The
sun
that
gives
heat.
Солнце,
дающее
тепло.
Take
a
rest
and
hold
her
near.
Отдохни
и
держи
ее
рядом.
Or
she'll
float
away
from
here.
Или
она
уплывет
отсюда.
Cause
I'm
knowing
what
your
fearing.
Потому
что
я
знаю,
чего
ты
боишься.
And
a
sentimental
jury.
И
сентиментальные
присяжные.
And
every
mile
that
guides
you.
И
каждую
милю,
что
ведет
тебя.
I'll
watch
over
everything.
Я
буду
следить
за
всем.
Take,
take
a
look
around.
Посмотри,
посмотри
вокруг.
She's
a
pretty
good
dancer.
Она
очень
хорошо
танцует.
She
dances
on
my
grave.
Она
танцует
на
моей
могиле.
Everytime
it
goes
down.
Каждый
раз,
когда
это
происходит.
Everytime
she
comes
down.
Каждый
раз,
когда
она
спускается.
Everytime
we
fall
down.
Каждый
раз,
когда
мы
падаем.
She
dances
all
over
me.
Она
танцует
вокруг
меня.
And
everytime
that
we
feel
it.
И
каждый
раз,
когда
мы
это
чувствуем.
It's
just
another
long
wasted
night.
Это
просто
еще
одна
долгая,
потраченная
впустую
ночь.
And
the
dance
that
we
do.
И
танец,
который
мы
танцуем.
Is
just
another
way
for
you
to
roll
over
me.
Это
просто
еще
один
способ
для
тебя
перевернуть
меня.
And
the
bed
that
we're
sharing.
И
кровать,
которую
мы
делим.
Is
the
home
that
I
wanna
bring
you
want
to
feel
you.
Это
дом,
который
я
хочу
принести
тебе,
хочу
чувствовать
тебя.
I
don't
want
to
hear
you.
Я
не
хочу
тебя
слушать.
Take,
take
a
look
around.
Посмотри,
посмотри
вокруг.
She's
a
pretty
good
dancer.
Она
очень
хорошо
танцует.
She
dances
on
my
grave.
Она
танцует
на
моей
могиле.
Everytime
it
goes
down.
Каждый
раз,
когда
это
происходит.
Everytime
she
comes
down.
Каждый
раз,
когда
она
спускается.
Everytime
we
fall
down.
Каждый
раз,
когда
мы
падаем.
She
dances
all
over
me.
Она
танцует
вокруг
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.