Текст и перевод песни Velvet - Bersama Kamu (Duet with Rich)
Sebaik
saja
kamu
muncul
di
dalam
hidupku
As
soon
as
you
appeared
in
my
life
Dan
seterusnya
ku
nampak
keindahan
yang
dunia
akan
And
henceforth
I
saw
the
beauty
that
the
world
would
Tawarkan
Offer
Sebaik
saja
ku
memilih
untuk
mendekatimu
As
soon
as
I
chose
to
approach
you
Dan
seterusnya
kau
lihat
kehendakan
yang
rela
kutawarkan
And
henceforth
you
see
the
will
that
I
am
willing
to
offer
Ada
saja
yang
sangat
memaksa
There
are
always
some
who
are
very
insistent
Supaya
takkan
dapat
berjumpa
So
that
we
will
not
be
able
to
meet
Ada
saja
yang
cepat
terasa
There
are
always
some
who
quickly
feel
Kerana
tersalah
Because
it
is
a
mistake
Pedulikah
aku
tentang
semua
Do
I
care
about
all
of
them
Ianya
selalu
memisahkan
kita
They
always
separate
us
Sebaik
saja
kamu
muncul
di
dalam
hidupku
As
soon
as
you
appeared
in
my
life
Dan
seterusnya
ku
nampak
keindahan
yang
dunia
akan
And
henceforth
I
saw
the
beauty
that
the
world
would
Tawarkan
Offer
Sebaik
saja
ku
memilih
untuk
mendekatimu
As
soon
as
I
chose
to
approach
you
Dan
seterusnya
kau
lihat
kehendakan
yang
rela
ku
tawarkan
And
henceforth
you
see
the
will
that
I
am
willing
to
offer
Ada
saja
yang
sangat
memaksa
There
are
always
some
who
are
very
insistent
Supaya
takkan
dapat
berjumpa
So
that
we
will
not
be
able
to
meet
Ada
saja
yang
cepat
terasa
There
are
always
some
who
quickly
feel
Kerana
tersalah
Because
it
is
a
mistake
Pedulikah
aku
tentang
semua
Do
I
care
about
all
of
them
Ianya
selalu
memisahkan
kita
They
always
separate
us
Sejauh
mana
hayat
ini
telah
ditulis
begini
How
far
has
this
life
been
written
like
this
Senang
atau
susah
pun
kita
mampu
terus
bersama
Whether
it
is
good
or
difficult,
we
can
continue
to
be
together
Harap
kau
tetap
di
sisi
dan
selamanya
di
sini
I
hope
you
will
stay
by
my
side
and
be
here
forever
Tiada
lagi
yang
lebih
ku
impikan
There
is
nothing
else
I
dream
of
more
Selainnya
untuk
bersama
kamu
Other
than
to
be
with
you
Desakan
dalam
diriku
The
urges
within
me
Membara
melihat
kamu
Burning
to
see
you
Kau
menunggu
ku
merindu
You
are
waiting
for
me
to
miss
you
Lebih
baik
saja
kita
bersama
It
is
better
for
us
to
be
together
Pedulikah
aku
tentang
semua
Do
I
care
about
all
of
them
Ianya
selalu
memisahkan
kita
They
always
separate
us
Sejauh
mana
hayat
ini
telah
ditulis
begini
How
far
has
this
life
been
written
like
this
Senang
atau
susah
pun
kita
mampu
terus
bersama
Whether
it
is
good
or
difficult,
we
can
continue
to
be
together
Harap
kau
tetap
di
sisi
dan
selamanya
di
sini
I
hope
you
will
stay
by
my
side
and
be
here
forever
Tiada
lagi
yang
lebih
ku
impikan
There
is
nothing
else
I
dream
of
more
Selainnya
untuk
bersama
kamu
Other
than
to
be
with
you
Sebaik
saja
ku
nampak
wajahmu
yang
jelita
As
soon
as
I
see
your
beautiful
face
Ku
mahu
kamu
I
want
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.