Velvet - City of Angels - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Velvet - City of Angels




Ooh, yeah, yeah
О, да, да
Yeah, come on
Да, давай!
Take a good look, got you all hooked
Посмотрите хорошенько, вы все на крючке.
I'll rock your body right
Я раскачаю твое тело верно
Hypnotizin', so combinin'
Гипнотизирую, так сочетаю.
Can you feel the touch of sweet sound
Ты чувствуешь прикосновение сладкого звука
We move to the rhythm, you and me together
Мы движемся в ритме, ты и я вместе.
I want it, baby, give me some more
Я хочу этого, детка, дай мне еще немного.
If I'm not mistaken, dance cannot be fakin'
Если я не ошибаюсь, танец не может быть притворством.
Boy, you got me burnin' inside
Парень, ты заставляешь меня гореть изнутри.
So turn it up, let the music shine
Так что сделай погромче, пусть музыка сияет.
You got the style, get into my mind
У тебя есть стиль, проникни в мой разум.
I'm ridin' on this high in this life we found
Я еду на такой высоте в этой жизни, которую мы нашли.
The city of angels, city of angels, oh yeah
Город ангелов, город ангелов, о да
You're vibratin', boy, you're shakin'
Ты дрожишь, парень, ты дрожишь.
Like an earthquake now
Это похоже на землетрясение.
This is timeless and it's so fresh (so fresh)
Это вне времени, и это так свежо (так свежо).
The secret push I have on you
Тайный толчок, который я оказываю на тебя.
I drive automatic, I might as well admit it
Я вожу машину на автомате, могу это признать.
I followed you wherever you go
Я следовал за тобой, куда бы ты ни пошла.
I'm hooked by definition, this time an addiction
Я на крючке по определению, на этот раз это зависимость.
Boy, you got me burnin' inside
Парень, ты заставляешь меня гореть изнутри.
So turn it up, let the music shine
Так что сделай погромче, пусть музыка сияет.
You got the style, get into my mind
У тебя есть стиль, проникни в мой разум.
I'm ridin' on this high in this life we found
Я еду на такой высоте в этой жизни, которую мы нашли.
The city of angels, city of angels, oh yeah
Город ангелов, город ангелов, о да
I, I think we found the city of angels
Я, я думаю, мы нашли город ангелов.
I, I think we found the city of angels
Я, я думаю, мы нашли город ангелов.
I, I think we found the city of angels
Я, я думаю, мы нашли город ангелов.
City of angels, oh yeah
Город ангелов, о да
Hush, hush, pretty baby, let the nights go out
Тише, тише, прелестная крошка, пусть ночи уйдут.
You rock my world tonight, you got me going crazy
Ты потрясаешь мой мир этой ночью, ты сводишь меня с ума.
So let's play around to this beat of the town
Так что давай поиграем под этот ритм города
Don't you wanna get down, huh
Разве ты не хочешь спуститься вниз, а
And I'll be your angel, angel
И я буду твоим ангелом, ангелом.
So turn it up, let (whoo) the music shine (you got to shine)
Так что сделай погромче, пусть музыка сияет (ууу).
You got the style, get into my mind
У тебя есть стиль, проникни в мой разум.
(Into my mind) I'm ridin' on this high in this life we found
Я еду на такой высоте в этой жизни, которую мы нашли.
The city of angels, city of angels
Город ангелов, город ангелов
So turn it up, let the music shine (hey)
Так что сделай погромче, пусть музыка сияет (Эй, сделай погромче сейчас же).
(Turn it up now) you got the style, get into my mind (hey, yeah)
У тебя есть стиль, проникни в мой разум (эй, эй).
(Hey, yeah) I'm ridin' on this high in this life we found (this life)
Я поднимаюсь на эту высоту в этой жизни, которую мы нашли этой жизни, которую мы нашли).
The city (we found) of angels, city of angels, oh yeah
Город ангелов, город ангелов, о да
I, I think we found the city of angels
Я, я думаю, мы нашли город ангелов.
I, I think we found the city of angels
Я, я думаю, мы нашли город ангелов.
I, I think we found the city of angels
Я, я думаю, мы нашли город ангелов.
City of angels, oh yeah
Город ангелов, о да





Авторы: Niklas Pettersson, Mikael Albertsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.