Текст и перевод песни Velvet - Come Sempre

Come Sempre

Oggi finalmente non hai più nessuno da giustificare
E se a me rimane un'altra lingua da imparare, almeno potrò scegliere
Va tutto bene, finché conviene
Sembra così facile, solo aria intorno a me
Se mi spingo verso te, verso quello che non c'è
Come puoi credere che tutto passerà come sempre?
I miei migliori complimenti:
Un nuovo giorno da buttare in nome della tua serenità
E se a me rimane un'altra schiena da guardare, almeno posso ricordare
Va tutto bene quello che conviene
Sembra così facile, solo aria intorno a me
Quello che non torna più sembra così inutile
Se mi spingo verso te vedo quello che non c'è
Come puoi credere che tutto passerà come sempre?
Tutto passerà come sempre
Sembra così facile, solo aria intorno a me
Quello che non torna più sembra così inutile
Se mi spingo verso te, verso quello che non c'è,
Come puoi credere che tutto passerà come sempre?

Comme toujours

Aujourd'hui, enfin, tu n'as plus personne à justifier
Et si j'ai une autre langue à apprendre, au moins je pourrai choisir
Tout va bien, tant que ça convient
Ça semble si facile, juste de l'air autour de moi
Si je me dirige vers toi, vers ce qui n'est pas là
Comment peux-tu croire que tout passera comme toujours ?
Mes sincères compliments :
Une nouvelle journée à jeter au nom de ta sérénité
Et si j'ai un autre dos à regarder, au moins je peux me souvenir
Tout va bien ce qui convient
Ça semble si facile, juste de l'air autour de moi
Ce qui ne revient plus semble si inutile
Si je me dirige vers toi, je vois ce qui n'est pas là
Comment peux-tu croire que tout passera comme toujours ?
Tout passera comme toujours
Ça semble si facile, juste de l'air autour de moi
Ce qui ne revient plus semble si inutile
Si je me dirige vers toi, vers ce qui n'est pas là,
Comment peux-tu croire que tout passera comme toujours ?