Текст и перевод песни Velvet - Don't Stop Movin' (radio edit)

Don't Stop Movin' (radio edit)

You got to get it right
You got to get it right
You got to get it right (yeah, yeah, yeah)
You got to get it right

You can do anything that you want to do
Put your mind, body, and soul to it
Prove it to yourself and say
"I want (I want), I will (I will)
I can do anything"

It's a difficult world and you got to prove
That you're ready and you can do it
Nothing in this world can stop you
I know, I will, I can fulfill my dreams

Don't stop movin', keep it up
Keep on movin', get it right
You got to get it right
Oh yeah, oh yeah
Don't stop movin', it's your life
Keep on movin', get it right
Huh, you got to get it right
Oh yeah (you got to get it right)

You can do anything that you want to do
Put your mind, body, and soul to it
Prove it to yourself and say
"I want (I want), I will (I will)
I can do anything"

It's a difficult world and you got to prove
That you're ready and you can do it
Nothing in this world can stop you
I know, I can, I will fulfill my dreams

Don't stop movin', keep it up
Keep on movin', get it right
You got to get it right
Oh yeah, oh yeah
Don't stop movin', it's your life
Keep on movin', get it right
Huh, you got to get it right
Oh yeah

Mystical, it's magical
Physically phenomenal
True to go, snap your soul
Feel the heat and let it flow
Mystical, it's magical
Physically phenomenal
True to go, snap your soul
Feel the heat and let it flow

Don't stop movin' (don't you stop movin), keep it up
Keep on movin' (yeah), get it right (yeah)
You got to get it right
Oh yeah (you got to get it), oh yeah
Don't stop movin' (you got to get it), it's your life (yeah)
(Oh) keep on movin' (hey), get it right
You got to get it right, oh yeah

You got to get it right (oh yeah)

Ne t'arrête pas de bouger (version radio)

Tu dois le faire bien
Tu dois le faire bien
Tu dois le faire bien (ouais, ouais, ouais)
Tu dois le faire bien

Tu peux faire tout ce que tu veux faire
Mets ton esprit, ton corps et ton âme dedans
Prouve-le à toi-même et dis
"Je veux (je veux), je vais (je vais)
Je peux tout faire"

C'est un monde difficile et tu dois prouver
Que tu es prête et que tu peux le faire
Rien dans ce monde ne peut t'arrêter
Je sais, je vais, je peux réaliser mes rêves

Ne t'arrête pas de bouger, continue
Continue de bouger, fais bien
Tu dois le faire bien
Oh ouais, oh ouais
Ne t'arrête pas de bouger, c'est ta vie
Continue de bouger, fais bien
Hein, tu dois le faire bien
Oh ouais (tu dois le faire bien)

Tu peux faire tout ce que tu veux faire
Mets ton esprit, ton corps et ton âme dedans
Prouve-le à toi-même et dis
"Je veux (je veux), je vais (je vais)
Je peux tout faire"

C'est un monde difficile et tu dois prouver
Que tu es prête et que tu peux le faire
Rien dans ce monde ne peut t'arrêter
Je sais, je peux, je vais réaliser mes rêves

Ne t'arrête pas de bouger, continue
Continue de bouger, fais bien
Tu dois le faire bien
Oh ouais, oh ouais
Ne t'arrête pas de bouger, c'est ta vie
Continue de bouger, fais bien
Hein, tu dois le faire bien
Oh ouais

Mystique, c'est magique
Physiquement phénoménal
Vrai pour aller, claque ton âme
Sente la chaleur et laisse-la couler
Mystique, c'est magique
Physiquement phénoménal
Vrai pour aller, claque ton âme
Sente la chaleur et laisse-la couler

Ne t'arrête pas de bouger (ne t'arrête pas de bouger), continue
Continue de bouger (ouais), fais bien (ouais)
Tu dois le faire bien
Oh ouais (tu dois le faire), oh ouais
Ne t'arrête pas de bouger (tu dois le faire), c'est ta vie (ouais)
(Oh) continue de bouger (hey), fais bien
Tu dois le faire bien, oh ouais

Tu dois le faire bien (oh ouais)