Текст и перевод песни Velvet - Dovevo Dirti Molte Cose

Dovevo Dirti Molte Cose

Sono sul ciglio della strada
Amore, scusami
Io ti sorrido ma non puoi più guardarmi
Confesso che non ho più armi e sogni qui per te

Per te che mi aiutavi ogni giorno a vivere
Per te che ora io non vivo più

Sto scivolando tra le strade della tua città
Quanto sei bella e forte da quassù

Non è stato facile per me
Stare su
Continuo a fingere per te
Corro più su
Dovevo dirti molte cose, amore

Sono sul ciglio della porta
Amore, scusami
Non suono per non disturbare te che dormi
Le foto ti ritraggono felice ma non più con me
Ho smesso di fumare è stato così semplice
Ma non è facile vederti giù

Sto scivolando tra le strade della tua città
Ti vedo bella e forte da quassù

Non è stato facile per me
Stare su
Continuo a fingere per te
Corro più su
Dovevo dirti molte cose, amore

Corro più su
Dovevo dirti molte cose, amore

Мне нужно было многое тебе сказать

Я стою на краю дороги,
Любимый, прости меня.
Я улыбаюсь тебе, но ты больше не можешь видеть меня.
Признаюсь, у меня больше нет ни сил, ни мечтаний здесь, для тебя.

Для тебя, кто помогал мне каждый день жить,
Для тебя, ради кого я теперь не живу.

Я скольжу по улицам твоего города,
Какой ты красивый и сильный отсюда, сверху.

Мне было нелегко
Держаться.
Я продолжаю притворяться ради тебя,
Бегу всё выше.
Мне нужно было многое тебе сказать, любимый.

Я стою на пороге,
Любимый, прости меня.
Я не звоню, чтобы не беспокоить тебя, пока ты спишь.
На фотографиях ты выглядишь счастливым, но уже не со мной.
Я бросила курить, это было так просто,
Но видеть тебя грустным совсем нелегко.

Я скольжу по улицам твоего города,
Вижу тебя красивым и сильным отсюда, сверху.

Мне было нелегко
Держаться.
Я продолжаю притворяться ради тебя,
Бегу всё выше.
Мне нужно было многое тебе сказать, любимый.

Бегу всё выше.
Мне нужно было многое тебе сказать, любимый.