Velvet - I Nuovi Emergenti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Velvet - I Nuovi Emergenti




I Nuovi Emergenti
Яркие новички
Non devo darti una ragione per restare appeso
Мне не нужно давать тебе причину, чтобы ты цеплялся
Ad una nazione che non ti vuole, che ti rende nervoso
За страну, которая тебя не хочет, которая тебя нервирует
E non lo so se guarirò
И я не знаю, вылечусь ли я
Ho preso un antibiotico
Я принял антибиотик
E non lo so se morirò
И я не знаю, умру ли я
Li fuori l'aria è lurida
Воздух там грязный
Combatto germi dissidenti nella mia memoria
Я борюсь с микробами-диссидентами в своей памяти
Ci vogliamo bene, si mangia bene
Мы друг друга любим, хорошо питаемся
Che bella l'Italia
Как прекрасна Италия
E non lo so se riuscirò
И я не знаю, смогу ли я
A mantenermi in bilico
Сохранять равновесие
E non lo so se riuscirò
И я не знаю, смогу ли я
A rimanere critico
Сохранить критичность
Come una crisi silenziosa che ti assale all'improvviso
Как тихий кризис, который внезапно охватывает тебя
Dopo i nuovi emergenti cosa resterà
Что будет после новых восходящих звёзд
Dopo i nuovi esordienti nella civiltà
После новых новичков в цивилизации
è finito il tempo della maggioranza silenziosa
Время молчаливого большинства закончилось
Rimane solo la speranza di una via di fuga
Осталась только надежда на побег
E come no e come no, è tempo di miracoli
И конечно же, конечно, настало время чудес
Come la fine della gloria che ti lascia all'improvviso
Как конец славы, который внезапно оставляет тебя
Dopo i nuovi emergenti cosa resterà
Что будет после новых восходящих звёзд
Dopo i nuovi esordienti nella civiltà
После новых новичков в цивилизации
Non capisco se i ricordi che dimentico
Я не понимаю, исчезли ли действительно воспоминания, которые я забываю
Sono scomparsi veramente o sono ancora li
Или они все еще там
Dopo i nuovi emergenti cosa resterà
Что будет после новых восходящих звёзд
Dopo i nuovi esordienti nella civiltà
После новых новичков в цивилизации





Авторы: Alessandro Sgreccia, Giancarlo Cornetta, Pierfrancesco Bazzoffi, Pierluigi Ferrantini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.