I Miei Desideri - Velvet перевод на немецкий

I Miei Desideri

Ho una lista dei miei desideri
Vorrei credere Vorrei sognare
Vorrei condurre il telegiornale
E dirvi che è possibile sperare
Vorrei essere credibile
Se potessi volare
Io decollerei
E non mi fermerei
Fino al sole
Se riuscissi a nuotare
Senza respirare
Mi rifugerei
In fondo al mare
Vorrei vorrei vorrei vorrei
Vorrei essere allopposizione
E dirvi che non cè da preoccuparsi
Vorrei essere il tuo dottore
E dirti che è impossibile star male
Vorrei essere credibile
Se potessi volare
Io decollerei
E non mi fermerei
Fino al sole
Se riuscissi a nuotare
Senza respirare
Mi rifugerei
In fondo al mare
Vorrei vorrei vorrei vorrei

Meine Wünsche

Ich habe eine Liste meiner Wünsche
Ich möchte glauben Ich möchte träumen
Ich möchte die Nachrichten moderieren
Und euch sagen, dass man hoffen kann
Ich möchte glaubwürdig sein
Wenn ich fliegen könnte
Würde ich abheben
Und ich würde nicht anhalten
Bis zur Sonne
Wenn ich schwimmen könnte
Ohne zu atmen
Würde ich mich flüchten
Auf den Grund des Meeres
Ich möchte, ich möchte, ich möchte, ich möchte
Ich möchte in der Opposition sein
Und euch sagen, dass es keinen Grund zur Sorge gibt
Ich möchte dein Arzt sein
Und dir sagen, dass es unmöglich ist, krank zu sein
Ich möchte glaubwürdig sein
Wenn ich fliegen könnte
Würde ich abheben
Und ich würde nicht anhalten
Bis zur Sonne
Wenn ich schwimmen könnte
Ohne zu atmen
Würde ich mich flüchten
Auf den Grund des Meeres
Ich möchte, ich möchte, ich möchte, ich möchte