Quello Che Resta - Velvet перевод на французский

Quello Che Resta

Io devo andare,
Tu vieni via con me
In un mondo eccezionale
Dove la tv non può pensare
Oggi spengo quello che non va,
Comprerò su e-bay un po' di buonumore
Un po' di buonumore
E non mi basta
Non resterai così fragile
Non mi amerai per sempre
Quello che resta saranno lividi incancellabili
Ora devo andare
No, non farmi credere che un'arma è per difendere
Che un figlio non dovrà più uccidere
Chiedo scusa se non parlo mai,
è questione di cattiva educazione
O è l'evoluzione
Che non mi basta
Non resterai così fragile
Non mi amerai per sempre
Quello che resta saranno lividi incancellabili per sempre
Quello che resta saranno lividi incancellabili
Dimmi che tu resterai così fragile
E mi amerai per sempre
Quello che resta saranno lividi incancellabili

Ce qui reste

Je dois y aller,
Tu viens avec moi
Dans un monde extraordinaire
Où la télévision ne peut pas penser
Aujourd'hui, j'éteins ce qui ne va pas,
J'achèterai sur eBay un peu de bonne humeur
Un peu de bonne humeur
Et ça ne me suffit pas
Tu ne resteras pas aussi fragile
Tu ne m'aimeras pas pour toujours
Ce qui reste, ce sont des bleus indélébiles
Maintenant, je dois y aller
Non, ne me fais pas croire qu'une arme est pour se défendre
Qu'un enfant n'aura plus à tuer
Je m'excuse si je ne parle jamais,
C'est une question de mauvaise éducation
Ou c'est l'évolution
Ce qui ne me suffit pas
Tu ne resteras pas aussi fragile
Tu ne m'aimeras pas pour toujours
Ce qui reste, ce sont des bleus indélébiles pour toujours
Ce qui reste, ce sont des bleus indélébiles
Dis-moi que tu resteras aussi fragile
Et tu m'aimeras pour toujours
Ce qui reste, ce sont des bleus indélébiles