Sette Secondi - Velvet перевод на английский

Sette Secondi

Ho imparato a camminare anche bendato
Posso evitare i colpi
Le buche sparse sul percorso
Vedo che gli errori fatti nel passato
Sono stati ingigantiti
Ingurgitati dal mio ego
Smisurato
Ora ho imparato

Io sono la tua rabbia - la tua insoddisfazione

Erano 7 secondi
Ma ti ho amato veramente
Solo per 7 secondi
Ma ti ho amato veramente

Sono il frutto di una serie
Di errori di sistema
Che ho provato a riparare, a cancellare
Ma non posso non ci riesco
Anche se tu vali oro
Rispetto a un miliardo di pensieri
Spesi a ricordare al mio cuore
Che fa male
Sciogliere un altro legame sciogliere un altro legame

Io non sono ancora in grado di accettarlo

Erano 7 secondi
Ma ti ho amato veramente
Solo per 7 secondi
Ma ti ho amato veramente

Seven Seconds

I've learned to walk with my eyes closed
I can avoid the blows
The pits scattered along the path
I see that the mistakes made in the past
Have been magnified
Swallowed up by my ego
Enormous
Now I have learned

I am your anger - your dissatisfaction

It was 7 seconds
But I loved you dearly
Only for 7 seconds
But I loved you dearly

I am the result of a series of errors
Of system failures
That I've tried to repair, to erase
But I can't do it
Even if you are worth gold
In comparison to the billion thoughts
Spent reminding my heart
That it hurts
To break another bond, to break another bond

I'm not yet able to accept it

It was 7 seconds
But I loved you dearly
Only for 7 seconds
But I loved you dearly