Velvet - Tutti a Casa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Velvet - Tutti a Casa




Tutti a Casa
Все по домам
Ho un'infinità di cose da dirmi che
У меня бесконечность мыслей, которые
Non trovo le parole
Не могу выразить словами
Quelle più giuste ho il coraggio di dirmele
Самые верные я осмеливаюсь сказать себе
Le più sincere no
Самые искренние нет
Posso fare a meno di me
Я могу обойтись без себя
Lo posso dimostrare
Я могу это доказать
Io senza me posso andare a mare e
Я без себя могу пойти на море и
Mi troverei divertente
Найти себя забавной
Insieme a tanta altra gente
Среди множества других людей
Come me
Таких же, как я
Anche se solo per un attimo
Даже если только на мгновение
Mi amerò all'infinito
Я буду любить себя бесконечно
Mi stringerò in un abbraccio ancora
Я заключу себя в объятия еще раз
Se non va bene allora
Если не получится, тогда
Ci riproverò
Я попробую снова
Sono me stesso quando non mi imito
Я сама собой, когда не подражаю себе
E non mi vesto bene (Come vesti tu)
И не одеваюсь красиво (Как одеваешься ты)
Se il mio cane non dimostra affetto
Если моя собака не проявляет ласки
Allora è come me
Значит, она как я
Io posso avere un difetto
У меня может быть недостаток
Ma è da dimostrare
Но это нужно доказать
Io senza me posso anche giocare
Я без себя могу даже играть
A fare il nuovo presidente
В нового президента
Di un popolo che non conta niente
Народа, который ничего не значит
Anche se solo per un attimo
Даже если только на мгновение
Mi amerò all'infinito
Я буду любить себя бесконечно
Mi stringerò in un abbraccio ancora
Я заключу себя в объятия еще раз
Se non va bene allora tutti a casa
Если не получится, тогда все по домам
Anche se solo io non ci sto
Даже если только я не согласна
Continuerò all'infinito
Я буду продолжать бесконечно
A vivere da solo ancora
Жить одна еще
Se non va bene allora
Если не получится, тогда
Ci riproverò
Я попробую снова
Anche se solo per un attimo
Даже если только на мгновение
Mi amerò all'infinito
Я буду любить себя бесконечно
Mi stringerò in un abbraccio ancora
Я заключу себя в объятия еще раз
Se non va bene allora tutti a casa
Если не получится, тогда все по домам
Anche se solo io non ci sto
Даже если только я не согласна
Continuerò all'infinito
Я буду продолжать бесконечно
A vivere da solo ancora
Жить одна еще
Se non va bene allora
Если не получится, тогда
Ci riproverò
Я попробую снова





Авторы: Alessandro Sgreccia, Giancarlo Cornetta, Pierfrancesco Bazzoffi, Pierluigi Ferrantini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.