Текст и перевод песни Velveteen - Like You (feat. NeiNei)

I don't wanna fall for you, oh no
But you make it so hard
Watching you dance all night, baby
Is making me fall hard

Trying to take a deep breath
But I just can't control my lungs, ooh
Trying to hide my cold sweat
But I just keep on talking in tongues

It's a funny situation
That I got myself into
I can't help my own frustration

'Cause I think, yeah I think
I think I like you (you, you, you, you)
I think I like you
Got nothing to lose (you, you, you, you)
'Cause I think I like you
Tell me if you like me too

How can you move the way you do
It's making me crazy, yeah
You move it just like you own the room
Make it look easy

I wanna take you away
To somewhere we can be by ourselves, hmm
I see you looking my way
So maybe it's not all in my head

It's a funny situation
That I got myself into
I can't help my own frustration

'Cause I think, yeah I think
I think I like you (you, you, you, you)
I think I like you
Got nothing to lose (you, you, you, you)
'Cause I think I like you
Tell me if you like me to

Я не хочу влюбляться в тебя, о нет
Но ты все так усложняешь
Смотрю, как ты танцуешь всю ночь, детка
Это заставляет меня сильно падать

Пытаюсь сделать глубокий вдох
Но я просто не могу контролировать свои легкие, ооо
Пытаюсь скрыть свой холодный пот
Но я просто продолжаю говорить на разных языках

Это забавная ситуация
Во что я сам себя втянул
Я ничего не могу поделать со своим собственным разочарованием

Потому что я думаю, да, я думаю
Я думаю, ты мне нравишься (ты, ты, ты, ты)
Я думаю, ты мне нравишься
Мне нечего терять (тебе, тебе, тебе, тебе)
Потому что я думаю, что ты мне нравишься
Скажи мне, нравлюсь ли я тебе тоже

Как ты можешь двигаться так, как ты это делаешь
Это сводит меня с ума, да
Ты передвигаешь его так, словно эта комната принадлежит тебе
Сделайте так, чтобы это выглядело легко

Я хочу забрать тебя отсюда
Туда, где мы сможем побыть одни, хм
Я вижу, ты смотришь в мою сторону
Так что, возможно, это не все у меня в голове

Это забавная ситуация
Во что я сам себя втянул
Я ничего не могу поделать со своим собственным разочарованием

Потому что я думаю, да, я думаю
Я думаю, ты мне нравишься (ты, ты, ты, ты)
Я думаю, ты мне нравишься
Мне нечего терять (тебе, тебе, тебе, тебе)
Потому что я думаю, что ты мне нравишься
Скажи мне, хочешь ли ты, чтобы я