Текст и перевод песни VenZy - Мога да ти вярвам

Мога да ти вярвам

Излишно аз и ти
държим си сметка за отминали неща.
Кажи ми трябва ли
отново с теб да мислим за това?
Важно ли е още
кой сега е прав?
Важно ли е кой
останал е без глас?
Важно ли е кой
е по-добър от нас?
Не, аз знам, че не е.
Пак ли да разчитам само на това,
че чара ти ще ме накара да забравя?
За мен е много важно до кога ще
мога да ти вярвам.
Пак ли да разчитам само на това,
че чара ти ще ме накара да забравя?
За мен е много важно до кога ще
мога да ти вярвам.
Любов или война
избираш ти сега,
любов или война
какво избираш?
Битките, които
водим ежедневно
не могат да ни спрат
да бъдем себе си.
Трудните моменти идват извънредно,
но свършват всички с ръце
в ръцете вплетени.
Едно е сигурно
колкото толкова.
На сила няма как
нещата ни да се получат.
Не виждам смисъл
в спора, във болката.
Когато трябва
те просто ще се случат.
Важно ли е кой
ще се окаже прав,
останал е без глас,
е по-добър от нас?
Важно ли е кой
ще се окаже прав
Не, аз знам че не е.
Любов или война
избираш ти сега,
любов или война
какво избираш?
Пак ли да разчитам само на това,
че чара ти ще ме накара да забравя,
за мен е много важно до кога ще
мога да ти вярвам.
Пак ли да разчитам само на това,
че чара ти ще ме накара да забравя,
за мен е много важно до кога ще
мога да ти вярвам.
Пак ли да разчитам на това,
че чара ти ще ме накара да забравя,
за мен е много важно до кога ще
мога да ти вярвам.
Пак ли да разчитам само на това,
че чара ти ще ме накара да забравя,
за мен е много важно до кога ще
мога да ти вярвам.
Мога да ти вярвам
Мога да ти вярвам.

I Can Believe You

It's unnecessary for you and I
to hold each other responsible for past mistakes.
Tell me, is it necessary
to think about it with you again?
Does it still matter
who is right now?
Does it matter who
has been left without a voice?
Does it matter who
is better than us?
No, I know it doesn't.
Am I once again only counting on the fact that
your charm will make me forget?
It's very important to me until when
I can believe you.
Am I once again only counting on the fact that
your charm will make me forget?
It's very important to me until when
I can believe you.
Love or war
you choose now,
love or war
what do you choose?
The battles I
fight every day
can't stop us from
being ourselves.
The difficult moments come unexpectedly,
but they all end with our hands
intertwined in our hands.
One thing for sure
as much as that.
Forcibly, no way
can our things work out.
I see no point
in the argument, in the pain.
When they do
they will simply happen.
Does it matter who
will turn out to be right,
is left without a voice,
is better than us?
Does it matter who
will turn out to be right
No, I know it doesn't.
Love or war
you choose now,
love or war
what do you choose?
Am I once again only counting on the fact that
your charm will make me forget,
it's very important to me until when
I can believe you.
Am I once again only counting on the fact that
your charm will make me forget,
it's very important to me until when
I can believe you.
Am I once again counting on the fact that
your charm will make me forget,
it's very important to me until when
I can believe you.
Am I once again only counting on the fact that
your charm will make me forget,
it's very important to me until when
I can believe you.
I can believe you
I can believe you.