Vencedor feat. Oliver the Music Maker - Dame de Tu Amor - перевод текста песни на французский

Dame de Tu Amor - Vencedor перевод на французский




Dame de Tu Amor
Dame de Ton Amour
Oliver the music maker,Vencedor jaja
Oliver the music maker, Vencedor jaja
Sabemos que tu eres fiel y aunque nosotros te fallemos
Nous savons que tu es fidèle et même si nous te décevons
Tu nunca nos abandonas,que tu amor es sincero
Tu ne nous abandonnes jamais, que ton amour est sincère
Por eso es que te amo
C'est pourquoi je t'aime
Sin ti no puedo nada y lo asimilo cada dia
Sans toi je ne peux rien et je l'assimile chaque jour
A tu lado yo tengo lo que antes no tenia
A tes côtés j'ai ce que je n'avais pas avant
Fuerzas para caminar
La force de marcher
Una vida nueva para amar
Une nouvelle vie à aimer
Dame de tu amor por que sin ti yo no podría
Donne-moi de ton amour car sans toi je ne pourrais pas
Dame fortaleza de aquella que cambia vida
Donne-moi la force de celle qui change la vie
Y cuando vaya a caer
Et quand je vais tomber
De tu amor inmenso yo me quiero sostener
A ton immense amour je veux me tenir
Yo soy imperfecto y tu perfecto en perfecciones
Je suis imparfait et toi parfait dans tes perfections
Tan perfecto que perfeccionas corazones
Si parfait que tu perfectionnes les cœurs
Arrancas too lo malo,olvidas mi pasado
Tu arraches tout le mal, tu oublies mon passé
Restaura todo lo que en mi se ha dañado
Tu restaures tout ce qui a été endommagé en moi
Enséñame ha caminar conforme a tu palabra
Apprends-moi à marcher selon ta parole
Y si se cierra una puerta,que mil se abran
Et si une porte se ferme, que mille s'ouvrent
No le tengo miedo ha lo que paso ni a lo que vendrá
Je n'ai pas peur de ce qui s'est passé ni de ce qui viendra
Porque Cristo he mi vida y nada me faltara
Parce que le Christ est ma vie et rien ne me manquera
Abriré mis alas como águilas yo volare
J'ouvrirai mes ailes comme des aigles je volerai
Seguiré no me detendré no me bua dejar vencer
Je continuerai, je ne m'arrêterai pas, je ne me laisserai pas vaincre
Aunque pase mil problemas que acechan mi vida
Même si mille problèmes guettent ma vie
Del diablo me rio porque Cristo es mi salida
Je ris du diable car le Christ est ma sortie
Arrodillado,luchando como un guerrero paso
A genoux, luttant comme un guerrier je passe
No le temo al fracaso porque Dios guia mis pasos
Je ne crains pas l'échec car Dieu guide mes pas
Por favor no me hable de los placeres ni el dinero
S'il te plaît, ne me parle pas des plaisirs ni de l'argent
Por que en Cristo tengo todo lo que yo deseo
Car en Christ j'ai tout ce que je désire
Dame de tu amor por que sin ti yo no podría
Donne-moi de ton amour car sans toi je ne pourrais pas
Dame fortaleza de aquella que cambia vida
Donne-moi la force de celle qui change la vie
Y cuando vaya a caer
Et quand je vais tomber
De tu amor inmenso yo me quiero sostener
A ton immense amour je veux me tenir
Sin ti no puedo nada y lo asimilo cada día
Sans toi je ne peux rien et je l'assimile chaque jour
A tu lado yo tengo lo que antes no tenia
A tes côtés j'ai ce que je n'avais pas avant
Fuerzas para caminar
La force de marcher
Una vida nueva para amar
Une nouvelle vie à aimer
Dame de tu amor por que sin ti yo no podría
Donne-moi de ton amour car sans toi je ne pourrais pas
Dame fortaleza de aquella que cambia vidas
Donne-moi la force de celle qui change les vies
Y cuando vaya a caer
Et quand je vais tomber
De tu amor inmenso tu me vuelve a sostener
De ton immense amour tu me soutiens à nouveau
Pase lo que pase caminado de tu mano ire
Quoi qu'il arrive, je marcherai en te tenant la main
Confiando en tu promesa firme yo estaré (yo estaré si)
Confiant en ta promesse, je resterai ferme (je resterai oui)
Y aunque venga a visitarme el quebranto
Et même si le chagrin vient me visiter
Tomo tu mano y en tu nombre me levanto (yeh)
Je prends ta main et en ton nom je me relève (yeh)
Porque pase lo que pase camino confiado
Parce que quoi qu'il arrive je marche confiant
Porque yo se que tu estas a mi lado
Parce que je sais que tu es à mes côtés
Digan lo que digan nadie me va apartar
Qu'ils disent ce qu'ils veulent, personne ne me séparera
Del amor que tu me das,que tu me das
De l'amour que tu me donnes, que tu me donnes
Me sentía solo confundido sin una razón de vida
Je me sentais seul, confus, sans but dans la vie
Encerrado en 4 paredes sin una salida
Enfermé entre 4 murs sans issue
Sin alternativa,sin ganas de seguir
Sans alternative, sans envie de continuer
Acomplejado por lo que iban a decir
Complexé par ce qu'ils allaient dire
Pero ahora es diferente,soy una persona nueva
Mais maintenant c'est différent, je suis une nouvelle personne
Y si viene lo negativo este Vence lo cancela
Et si la négativité arrive, ce Vencedor l'annule
Ya nada me detiene Cristo guía mi camino
Plus rien ne m'arrête, le Christ guide mon chemin
Por fe voy caminando no le temo a mi destino
Par la foi je marche, je ne crains pas mon destin
Yao Vencedor (el instrumento musical) junto a
Yao Vencedor (l'instrument de musique) avec
Oliver the music maker (the music maker)
Oliver the music maker (the music maker)
Ey Ab Music(Ab Music) jaja
Ey Ab Music (Ab Music) jaja
Por que tu eres fiel Jesús y apartados de ti
Parce que tu es fidèle Jésus et loin de toi
Nada podemos hacer (Ab Music) Chris
Nous ne pouvons rien faire (Ab Music) Chris
Gracias Dios,porque tu amor sobrepasa todo entendimiento
Merci Dieu, car ton amour surpasse toute intelligence
Tu eres fiel en todo momento
Tu es fidèle en tout temps
Haciendo musica inspirada por el rey The Mixtape
Faire de la musique inspirée par le roi The Mixtape





Авторы: Marlon Antonio Castro Mairena, Oliver Gutierrez Blandon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.