Текст и перевод песни Vendetta - Leña al Fuego
Abriendo
camino
a
cualquier
parte
Прокладывая
путь
к
любой
части
света
Siempre
que
sea
adelante
Только
вперед
En
busca
del
fuego
que
pueda
В
поисках
огня,
который
может
Hacerme
por
fin
reventar
Наконец-то
взорвать
меня
¡Seguimos
adelante!
Мы
продолжаем
идти!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
La
sonrisa
y
la
pasión
Улыбка
и
страсть
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
Мы
говорим:
вперед,
вперед!
Дрова
в
огонь!
Y
sigo
aquí,
lo
sufro
de
locura
И
я
все
еще
здесь,
я
схожу
с
ума
от
этого
La
disfruto
a
cada
momento
Я
наслаждаюсь
каждым
моментом
Aquí
huele
a
flor
y
ataúdes
no
veo
Здесь
пахнет
цветами,
а
гробов
я
не
вижу
Seguimos
pensando
que
habrá
que
caminar
Мы
все
еще
думаем,
что
нам
придется
идти
Después
de
tanto
tiempo
no
sabemos
ya
regresar
После
стольких
лет
мы
уже
не
знаем,
как
вернуться
Y
tú
¿qué
vas
ha
hacer,
te
subes
o
te
quedas
mirando
al
tren?
А
ты
что
сделаешь,
присоединишься
или
останешься
смотреть
на
поезд?
¡Seguimos
adelante!
Мы
продолжаем
идти!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
La
sonrisa
y
la
pasión
Улыбка
и
страсть
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
Мы
говорим:
вперед,
вперед!
Дрова
в
огонь!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
La
sonrisa
y
la
pasión
Улыбка
и
страсть
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
Мы
говорим:
вперед,
вперед!
Дрова
в
огонь!
Y
seguiré
volviendo
a
casa
tarde
И
я
буду
продолжать
возвращаться
домой
поздно
Liándola
en
todo
momento
Все
время
устраивая
беспорядок
¿Seré
yo
el
zumbao
o
es
que
lo
sois
el
resto?
Может,
это
я
спятил,
или
это
вы
все
остальные?
Seguimos
pensando
que
habrá
que
caminar
Мы
все
еще
думаем,
что
нам
придется
идти
Después
de
tanto
tiempo
no
sabemos
ya
regresar
После
стольких
лет
мы
уже
не
знаем,
как
вернуться
Y
tú
¿qué
vas
ha
hacer,
te
subes
o
te
quedas
mirando
al
tren?
А
ты
что
сделаешь,
присоединишься
или
останешься
смотреть
на
поезд?
¡Seguimos
adelante!
Мы
продолжаем
идти!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
La
sonrisa
y
la
pasión
Улыбка
и
страсть
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
Мы
говорим:
вперед,
вперед!
Дрова
в
огонь!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
La
sonrisa
y
la
pasión
Улыбка
и
страсть
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
Мы
говорим:
вперед,
вперед!
Дрова
в
огонь!
Todo
ardiendo
en
nuestro
abrazo
Все
горит
в
наших
объятиях
(Babakdiribibaba)
(Бабадир
и
бибаба)
Tu
locura
y
nada
más
Только
твое
безумие
Tu
locura
y
este
reggae
en
tu
pecho
Твое
безумие
и
этот
регги
в
твоей
груди
(Tu
locura
y
nada
más)
(Только
твое
безумие)
Siguen
aquí,
siguen
aquí,
escucho
una
voz
nada
y
en
la
barra
del
bar
una
sonrisa
merodea
Все
еще
здесь,
все
еще
здесь,
я
слышу
чей-то
голос
и
в
баре
у
стойки
вижу
улыбку
(Tu
locura
y
este
reggae
en
tu
pecho)
(Твое
безумие
и
этот
регги
в
твоей
груди)
Siguen
aquí,
siguen
aquí,
tremenda
escandalera,
ya
levanta
la
mirada
y
ahora
escuchen
cómo
suena,
¡yeah!
Все
еще
здесь,
все
еще
здесь,
ужасный
скандал,
уже
посмотри
и
теперь
послушай,
как
он
звучит,
да!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
La
sonrisa
y
la
pasión
Улыбка
и
страсть
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
Мы
говорим:
вперед,
вперед!
Дрова
в
огонь!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
La
sonrisa
y
la
pasión
Улыбка
и
страсть
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
Мы
говорим:
вперед,
вперед!
Дрова
в
огонь!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
La
sonrisa
y
la
pasión
Улыбка
и
страсть
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
Мы
говорим:
вперед,
вперед!
Дрова
в
огонь!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Прокладывая
путь
в
каждом
угрюмом
месте
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.