Текст и перевод песни Vendetta - Udarako Gau Luzeak

Udarako Gau Luzeak

Ta zure eskutik kilometroak egin
Herriaren begietan ospatzerik ikusi
Gose direnen izenean
Batikanoa erortzen ikusi

Ta zure eskutik debekaturikoa egin
Tiroka dabiltzan haurrak jolasetan ikusi
Preso direnen izenean
Harresiak sutan ikusi

Ta zuretzat
Udarako gau luzeak
Abesti honen akordeak

Ta zuretzat
Euskal Herriko gailurrak
Zutik gaudenaren seinaleak

Ta zure eskutik beldurrik gabe bizi
Aldaketa bat munduan hil aurretik ikusi
Herri zapalduen izenean
Buruak erortzen ikusi

Ta zure eskutik bidean aurrera egin
Negarrez bizi direnen irribarrea ikusi
Zeruko hodei grisen artean
Argi izpi berriak ikusi

Ta zuretzat
Udarako gau luzeak
Abesti honen akordeak

Ez utzi malkorik ezpainetara iristen
Irri hori lausotzen duen zauririk zabaltzen

Долгие летние ночи

И твоей рукой пройти километры
В глазах народа увидеть праздник
Во имя голодающих
Увидеть падение Ватикана

И твоей рукой сделать запретное
Увидеть, как дети играют в войну
Во имя заключенных
Увидеть стены в огне

Для тебя
Долгие летние ночи
Аккорды этой песни

Для тебя
Вершины Страны Басков
Знаки того, что мы живы

И твоей рукой жить без страха
Увидеть перемены в мире до смерти
Во имя угнетенных народов
Увидеть, как падают головы

И твоей рукой идти вперед
Увидеть улыбки тех, кто живет в слезах
Среди серых небесных туч
Увидеть новые лучи света

Для тебя
Долгие летние ночи
Аккорды этой песни

Не позволяй слезам коснуться твоих губ
Открывать раны, что стирают эту улыбку