Vendeta - Vendi перевод на французский

Vendeta

Upamti da nisam više mala
Upamti da ne bih opet pala
Upamti da nisam više mala
Ne verujem više nikome
Upamti da ne bih opet pala
Ja na tvoje glupe trikove

Mnogo nešto znojiš se
Ne plaši se, šta ti je
Ovo neće boleti
A više ćeš me voleti

Vendeta, Vendeta, dobro znaju me
Svi loši momci koji vode ovo podzemlje
Vendeta, Bereta, tako zovu me
Sad oseti hladan ukus moje osvete
Vendeta, Vendeta, strah i trepet je
Čuvari reda dobro znaju moje prezime
Vendeta, Bereta, tako zovu me
Sad oseti hladan ukus moje osvete

Ja sam Ve-E-eN-DETA, tako zovu me
Ve-E-eN-DETA, tebi smeši se
Ve-E-eN-DETA, tako zovu me
Ve-E-eN-DETA, premijer mafije

Upamti da ne možeš tek tako
Da se igraš ti sa ženama
Osetim kako prodire polako
Muška krv u mojim venama

Mnogo mi se brineš ti
Nemoj se sekirati
Ovo neće boleti
A više ćeš me voleti
Obećavam

Vendeta, Vendeta, dobro znaju me
Svi loši momci koji vode ovo podzemlje
Vendeta, Bereta, tako zovu me
Sad oseti hladan ukus moje osvete
Vendeta, Vendeta, strah i trepet je
Čuvari reda dobro znaju moje prezime
Vendeta, Bereta, tako zovu me
Sad oseti hladan ukus moje osvete

(Vendeta, Vendeta)

Vendeta, Vendeta, dobro znaju me
Svi loši momci koji vode ovo podzemlje
Vendeta, Bereta, tako zovu me
Sad oseti hladan ukus moje osvete
Vendeta, Vendeta, strah i trepet je
Čuvari reda dobro znaju moje prezime
Vendeta, Bereta, tako zovu me
Sad oseti hladan ukus moje osvete

Ja sam Ve-E-eN-DETA, tako zovu me
Ve-E-eN-DETA, tebi smeši se
Ve-E-eN-DETA, tako zovu me
Ve-E-eN-DETA, premijer mafije

Vendetta

Souviens-toi que je ne suis plus une enfant
Souviens-toi que je ne retomberai plus
Souviens-toi que je ne suis plus une enfant
Je ne fais plus confiance à personne
Souviens-toi que je ne retomberai plus
Je ne me laisserai plus prendre à tes stupides tours

Tu transpires beaucoup, dis donc
N'aie pas peur, qu'est-ce qui t'arrive ?
Ça ne va pas faire mal
Et tu m'aimeras encore plus

Vendetta, Vendetta, ils me connaissent bien
Tous les mauvais garçons qui dirigent ce monde souterrain
Vendetta, Bereta, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ressens maintenant le goût froid de ma vengeance
Vendetta, Vendetta, elle est la terreur
Les forces de l'ordre connaissent bien mon nom
Vendetta, Bereta, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ressens maintenant le goût froid de ma vengeance

Je suis Ve-E-eN-DETA, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ve-E-eN-DETA, te sourit
Ve-E-eN-DETA, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ve-E-eN-DETA, la première ministre de la mafia

Souviens-toi que tu ne peux pas comme ça
Jouer avec les femmes
Je sens pénétrer lentement
Du sang masculin dans mes veines

Tu t'inquiètes beaucoup pour moi
Ne t'inquiète pas
Ça ne va pas faire mal
Et tu m'aimeras encore plus
Je te le promets

Vendetta, Vendetta, ils me connaissent bien
Tous les mauvais garçons qui dirigent ce monde souterrain
Vendetta, Bereta, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ressens maintenant le goût froid de ma vengeance
Vendetta, Vendetta, elle est la terreur
Les forces de l'ordre connaissent bien mon nom
Vendetta, Bereta, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ressens maintenant le goût froid de ma vengeance

(Vendetta, Vendetta)

Vendetta, Vendetta, ils me connaissent bien
Tous les mauvais garçons qui dirigent ce monde souterrain
Vendetta, Bereta, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ressens maintenant le goût froid de ma vengeance
Vendetta, Vendetta, elle est la terreur
Les forces de l'ordre connaissent bien mon nom
Vendetta, Bereta, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ressens maintenant le goût froid de ma vengeance

Je suis Ve-E-eN-DETA, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ve-E-eN-DETA, te sourit
Ve-E-eN-DETA, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Ve-E-eN-DETA, la première ministre de la mafia