Текст и перевод песни Vendou - Parfait

Parfait

Oh, oh j′comprends pourquoi
J'ai besoin de toi, je n′veux plus m'en aller
Oh, oh j'comprends pourquoi
J′ai besoin de toi, je n′veux plus m'en aller

Oh, mon cœur est grand, il peut alléger le tien
Focus sur le présent pour être heureux demain
J′ai besoin de changer, j'serais plus jamais le même
Ouh, pis c′est parfait de même

Oh, mon cœur est grand, il peut alléger le tien
Focus sur le présent pour être heureux demain
J'ai besoin de changer j′serais plus jamais le même
Ouh, pis c'est parfait de même

Fais-toi pas d'histoire, j′attends pas vraiment d′tes nouvelles
J'prends du temps pour moi juste pour sortir les poubelles
Être bien avec moi soi-même, I guess ça c′t'une bonne nouvelle
J′aime la découverte surtout celle en dessous des couvertes
Ah pis partout où je vais tu sais déjà que mes pieds me portent
Oh yeah pour ça j'ai travaillé, il est pas question que j′perde le puck
Juste comment t'es belle, y a plus de chance que j'perde la tête
Laisse-moi pas tout seul, j′veux faire des cuddles pas la fête

Oh, mon cœur est grand, il peut alléger le tien
Focus sur le présent pour être heureux demain
J′ai besoin de changer j'serais plus jamais le même
Ouh, pis c′est parfait de même

Oh, mon cœur est grand, il peut alléger le tien
Focus sur le présent pour être heureux demain
J'ai besoin de changer j′serais plus jamais le même
Ouh, pis c'est parfait de même

Pis c′est parfait de même, tu dis pareillement
C'est du pareil au même, non y a pas d'règlement
On fait danser nos langues, on fait parler nos jambes
Pour être pareil, on est pareil, on l′fait parallèlement
Hey everybody knows, j′en prends sur mon dos
Depuis Indigo, j'keep it easy, easy go
Easy, easy go, toujours ready pour le show
Quand j′suis avec toi, ouais c'est vrai qu′le monde est beau

Oh, oh j'comprends pourquoi
J′ai besoin de toi, je n'veux plus m'en aller
Oh, oh j′comprends pourquoi
J′ai besoin de toi, je n'veux plus m′en aller

Oh, mon cœur est grand, il peut alléger le tien
Focus sur le présent pour être heureux demain
J'ai besoin de changer, j′serais plus jamais le même
Ouh, pis c'est parfait de même

Oh, mon cœur est grand, il peut alléger le tien
Focus sur le présent pour être heureux demain
J′ai besoin de changer j'serais plus jamais le même
Ouh, pis c'est parfait de même

Perfect

Oh, oh, I understand why
I need you, I don't want to leave anymore
Oh, oh, I understand why
I need you, I don't want to leave anymore

Oh, my heart is big, it can lighten yours
Focus on the present to be happy tomorrow
I need to change, I'll never be the same
Ooh, and it's perfect that way

Oh, my heart is big, it can lighten yours
Focus on the present to be happy tomorrow
I need to change, I'll never be the same
Ooh, and it's perfect that way

Don't make a fuss, I'm not really waiting for your news
I'm taking time for myself just to take out the trash
Being good with myself, I guess that's good news
I like discovery, especially the one under the covers
Ah and everywhere I go, you already know my feet carry me
Oh yeah, I worked for that, there's no way I'm losing the puck
Just how beautiful you are, there's a better chance I'll lose my head
Don't leave me alone, I want to cuddle, not party

Oh, my heart is big, it can lighten yours
Focus on the present to be happy tomorrow
I need to change, I'll never be the same
Ooh, and it's perfect that way

Oh, my heart is big, it can lighten yours
Focus on the present to be happy tomorrow
I need to change, I'll never be the same
Ooh, and it's perfect that way

And it's perfect that way, you say the same
It's the same thing, no, there are no rules
We make our tongues dance, we make our legs talk
To be the same, we are the same, we do it in parallel
Hey everybody knows, I take it on my back
Since Indigo, I keep it easy, easy go
Easy, easy go, always ready for the show
When I'm with you, yeah it's true that the world is beautiful

Oh, oh, I understand why
I need you, I don't want to leave anymore
Oh, oh, I understand why
I need you, I don't want to leave anymore

Oh, my heart is big, it can lighten yours
Focus on the present to be happy tomorrow
I need to change, I'll never be the same
Ooh, and it's perfect that way

Oh, my heart is big, it can lighten yours
Focus on the present to be happy tomorrow
I need to change, I'll never be the same
Ooh, and it's perfect that way