Текст и перевод песни Vendredi sur Mer - Mâle À L'Aise
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dois-je
me
déguiser
en
mâle
pour
te
paraître
normale?
Должен
ли
я
одеваться
как
мужчина,
чтобы
казаться
тебе
нормальным?
Tu
me
dis
si
ça
te
fait
mal
Ты
говоришь
мне,
больно
ли
тебе
от
этого
Ô
quand
tu
t'inclines,
quand
je
te
tente
О,
когда
ты
кланяешься,
когда
я
искушаю
тебя
Que
je
m'obstine,
toi
tu
me
hantes
Если
я
буду
упрямиться,
ты
будешь
преследовать
меня
Même
si
je
m'impose
lorsque
tu
aboies,
(ça
ne
change
pas)
Даже
если
я
навязываюсь,
когда
ты
лаешь,
(это
не
меняется)
Détruis
ton
jeu
miné
de
dames
Уничтожь
свою
заминированную
игру
в
шашки
Crois
moi
je
peux
voler
tes
armes
Поверь
мне,
я
могу
украсть
твое
оружие
Détruis
ton
jeu
miné
de
dames
Уничтожь
свою
заминированную
игру
в
шашки
Crois
moi
je
peux
voler
tes
armes
Поверь
мне,
я
могу
украсть
твое
оружие
Dois-je
caresser
la
normale
pour
te
dompter
sans
mal?
Должен
ли
я
гладить
нормально,
чтобы
приручить
тебя
без
вреда?
Tu
me
dis
si
mes
cris
font
mal
Ты
говоришь
мне,
больно
ли
мне
от
моих
криков
Ô
quand
tu
t'infliges,
quand
tu
demandes
О,
когда
ты
причиняешь
себе
боль,
когда
ты
просишь
Que
tu
m'obliges
à
me
défendre
Что
ты
заставляешь
меня
защищаться
Même
si
je
m'impose
lorsque
tu
me
noies,
(ça
ne
change
pas)
Даже
если
я
навязываюсь,
когда
ты
меня
топишь,
(это
не
меняется)
Détruis
ton
jeu
miné
de
dames
Уничтожь
свою
заминированную
игру
в
шашки
Crois-moi,
je
peux
voler
tes
armes
Поверь
мне,
я
могу
украсть
твое
оружие
Dois-je
mépriser
l'idéal
pour
te
paraître
loyale?
Должен
ли
я
презирать
идеал,
чтобы
казаться
тебе
преданным?
Tu
me
dis
si
ça
te
fait
mal
Ты
говоришь
мне,
больно
ли
тебе
от
этого
Ô
quand
tu
subis,
quand
toi
tu
trembles,
(que
tu
faiblis)
О,
когда
ты
страдаешь,
когда
ты
дрожишь
(что
ты
слабеешь)
Détruis
ton
jeu
miné
de
dames
Уничтожь
свою
заминированную
игру
в
шашки
Crois-moi,
je
peux
voler
tes
armes
Поверь
мне,
я
могу
украсть
твое
оружие
Détruis
ton
jeu
miné
de
dames
Уничтожь
свою
заминированную
игру
в
шашки
Crois-moi,
je
peux
voler
tes
armes
Поверь
мне,
я
могу
украсть
твое
оружие
(Détruis
ton
jeu
miné
de
dames)
(Уничтожь
свою
заминированную
игру
в
шашки)
(Crois-moi,
je
peux
voler
tes
armes)
(Поверь
мне,
я
могу
украсть
твое
оружие)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.