Текст и перевод песни Vengaboys - Boom, Boom, Boom, Boom!! (Brooklyn Bounce Boombastic Remix)

Boom, Boom, Boom, Boom!! (Brooklyn Bounce Boombastic Remix)

Vengaboys are back in town

Les Vengaboys sont de retour en ville

If you're alone and you need a friend

Si tu es seul et que tu as besoin d'un ami

Someone to make you forget your problems

Quelqu'un pour t'aider à oublier tes problèmes

Just come along baby take my hand

Viens avec moi, chérie, prends ma main

I'll be your lover tonight

Je serai ton amant ce soir

This is what I wanna do

C'est ce que je veux faire

Let's have some fun

Amusons-nous un peu

What I want is me and you

Ce que je veux, c'est toi et moi

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, de maintenant jusqu'à toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Everybody get on down

Tout le monde se met en route

The Vengaboys are back in town

Les Vengaboys sont de retour en ville

This is what I wanna do

C'est ce que je veux faire

Let's have some fun

Amusons-nous un peu

What I want is me and you

Ce que je veux, c'est toi et moi

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, de maintenant jusqu'à toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, de maintenant jusqu'à toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, de maintenant jusqu'à toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, de maintenant jusqu'à toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Оцените перевод

Альбом

The Best of Vengaboys (Australian Tour Edition)

дата релиза

10-12-2011

1 We like to Party! (The Vengabus)
2 Rocket to Uranus
3 Boom, Boom, Boom, Boom!! (Sunset Brothers Remix)
4 We Like to Party (DJ Disco Remix)
5 Rocket to Uranus (Andronik Spacedisco Remix)
6 Up & Down (Tin Tin Out Remix)
7 Shalala Lala (Alice Deejay Remix)
8 Forever As One
9 Uncle John from Jamaica (M.I.K.E. Remix)
10 Cheekah Bow Bow (XXL Remix)
11 We Like to Party (Jason Nevins Club Mix)
12 Boom, Boom, Boom, Boom!! (Brooklyn Bounce Boombastic Remix)
13 To Brazil!
14 Cheekah Bow Bow (That Computer Song)
15 Uncle John from Jamaica
16 Ho Ho Vengaboys!
17 Kiss (When the Sun Don’t Shine)
18 Shalala Lala
19 Superfly Slick Dick
20 Parada de Tettas
21 We’re Going to Ibiza
22 Up & Down
23 Boom, Boom, Boom, Boom! !
24 Your Place or Mine?
25 Vengababes From Outer Space (Long Mix)
26 Nick Skitz Vengaboys Megamix

Еще альбомы