Boom, Boom, Boom, Boom! (Nick Skitz & Technoposse Remix Edit) - Vengaboysперевод на французский

Boom, Boom, Boom, Boom! (Nick Skitz & Technoposse Remix Edit)

Vengaboys are back in town

Les Vengaboys sont de retour en ville

If you're alone and you need a friend

Si tu es seul et que tu as besoin d'un ami

Someone to make you forget your problems

Quelqu'un pour te faire oublier tes problèmes

Just come along baby take my hand

Viens avec moi, chérie, prends ma main

I'll be your lover tonight

Je serai ton amant ce soir

This is what I wanna do

C'est ce que je veux faire

Let's have some fun

Amusons-nous

What I want is me and you

Ce que je veux, c'est toi et moi

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, dès maintenant et pour toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Everybody get on down

Tout le monde se déchaîne

The Vengaboys are back in town

Les Vengaboys sont de retour en ville

This is what I wanna do

C'est ce que je veux faire

Let's have some fun

Amusons-nous

What I want is me and you

Ce que je veux, c'est toi et moi

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, dès maintenant et pour toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, dès maintenant et pour toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, dès maintenant et pour toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Boom, boom, boom, boom, I want you in my room

Boom, boom, boom, boom, je veux que tu sois dans ma chambre

Let's spend the night together from now until forever

Passons la nuit ensemble, dès maintenant et pour toujours

Boom, boom, boom, boom, I wanna double boom

Boom, boom, boom, boom, je veux un double boom

Let's spend the night together, together in my room

Passons la nuit ensemble, ensemble dans ma chambre

Оцените перевод

Авторы: Andersson Benny Goran Bror, Ulvaeus Bjoern K, Diepen Van Wessel D, Driessen Van Den Dennis W

Альбом

Skitzmix 40

дата релиза

24-02-2012

1 Insomnia - Radio Mix
2 Pumped Up Kicks (Smithee Remix Edit)
3 Mr Vain (Technoposse Remix Edit)
4 Broken Bones (Dave Austin Hands Up Radio Mix)
5 Hippie Dreams (DJ THT & Ced Tecknoboy Radio Edit)
6 Excalibur 2001 (Radio Edit)
7 Skitzmix 40 - Megamix
8 Skitzmix 40 - Continuous Mix 3
9 Skitz Classix Megamix II
10 Rhythm Is a Dancer 2003 (Extended Video Version)
11 Skitzmix 40 (Brooklyn Bounce Megamix)
12 Sex, Bass & Rock'n'Roll (Single Edit) - Single Edit
13 Skitzmix 40 - Jan Wayne Megamix
14 Skitzmix 40 - Warp Brothers Megamix
15 Animal
16 Meet Her At the Loveparade (Radio Edit)
17 The Whistle Song - Clean Radio Version
18 Boom, Boom, Boom, Boom! (Nick Skitz & Technoposse Remix Edit)
19 Moonlight Shadow (North Starz remix)
20 Poison - Club Mix Short
21 Castles In the Sky (Cascada Radio Edit)
22 Everytime We Touch (Radio Mix)
23 Super Soaker (Nick Skitz & Raverockerz Remix Edit)
24 Heaven
25 Skitzmix 40 - Scooter Megamix
26 How Much Is the Fish?
27 Pretty Green Eyes (O Seven Remix)
28 Destination Calabria (Drunkenmunky 2007 Remake)
29 Cocaine
30 Skitzmix 40 - Continuous Mix 2
31 Skitzmix 40 - Continuous Mix 1

Еще альбомы