Valeriya - Капелькою (DJ Vengerov Remix) - перевод текста песни на немецкий
Valeriya Капелькою (DJ Vengerov Remix)

Капелькою (DJ Vengerov Remix)

Valeriya

Капелькою (DJ Vengerov Remix) - Valeriyaперевод на немецкий




Капелькою (DJ Vengerov Remix)
Als ein Tropfen (DJ Vengerov Remix)
Капелькою неба (капелькою неба)
Als ein Tropfen Himmel (als ein Tropfen Himmel)
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich
Капелькою света (капелькою света)
Als ein Tropfen Licht (als ein Tropfen Licht)
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich
Между строчек чистого листа
Zwischen den Zeilen eines leeren Blattes
Не найти ответа на вопрос
Ist keine Antwort auf die Frage zu finden
Выше чем любая высота
Höher als jede Höhe
Мир, в который ты меня унёс
Ist die Welt, in die du mich entführt hast
Капелькою неба (капелькою неба)
Als ein Tropfen Himmel (als ein Tropfen Himmel)
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich
Капелькою света (капелькою света)
Als ein Tropfen Licht (als ein Tropfen Licht)
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich
Капелькою неба лягу на твою ладонь
Als ein Tropfen Himmel lege ich mich auf deine Handfläche
Былью станет небыль, сон исполнится любой
Wird das Unwirkliche wirklich, jeder Traum wird wahr
Капелькою света на ресницы упаду
Als ein Tropfen Licht falle ich auf deine Wimpern
И зимою в лето за собою уведу
Und entführe dich im Winter in den Sommer
(Капелькою неба лягу на твою ладонь)
(Als ein Tropfen Himmel lege ich mich auf deine Handfläche)
(Былью станет небыль, сон исполнится любой)
(Wird das Unwirkliche wirklich, jeder Traum wird wahr)
(Капелькою света на ресницы упаду)
(Als ein Tropfen Licht falle ich auf deine Wimpern)
(И зимою в лето) за собою уведу
(Und im Winter in den Sommer) entführe ich dich
Все печали ветер унесёт
Alle Sorgen wird der Wind davontragen
Тишина разбудит все слова
Die Stille wird alle Worte erwecken
Что должно быть — всё произойдёт
Was geschehen soll – wird geschehen
Потому что ночь всегда права (права)
Weil die Nacht immer Recht hat (Recht hat)
Капелькою неба
Als ein Tropfen Himmel
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich
Капелькою света
Als ein Tropfen Licht
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich
Капелькою неба (капелькою неба)
Als ein Tropfen Himmel (als ein Tropfen Himmel)
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich
Капелькою света (капелькою света)
Als ein Tropfen Licht (als ein Tropfen Licht)
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich
Капелькою неба лягу на твою ладонь
Als ein Tropfen Himmel lege ich mich auf deine Handfläche
Былью станет небыль, сон исполнится любой
Wird das Unwirkliche wirklich, jeder Traum wird wahr
Капелькою света на ресницы упаду
Als ein Tropfen Licht falle ich auf deine Wimpern
И зимою в лето за собою уведу
Und entführe dich im Winter in den Sommer
(Капелькою неба лягу на твою ладонь)
(Als ein Tropfen Himmel lege ich mich auf deine Handfläche)
(Былью станет небыль, сон исполнится любой)
(Wird das Unwirkliche wirklich, jeder Traum wird wahr)
(Капелькою света на ресницы упаду)
(Als ein Tropfen Licht falle ich auf deine Wimpern)
(И зимою в лето) за собою уведу (уведу)
(Und im Winter in den Sommer) entführe ich dich (entführe ich dich)
Капелькою света (капелькою света)
Als ein Tropfen Licht (als ein Tropfen Licht)
Уведу, уведу
Entführe ich dich, entführe ich dich




Авторы: александр орлов, влад давыдов, дина орлова
Valeriya - В гостях у сказки
Альбом
В гостях у сказки
дата релиза
01-10-2010

1 Ёлка [Remix]
2 В гостях у сказки (New Year Remix)
3 Моя морячка [Remix]
4 Мать
5 Кармен [Remix]
6 Тонкие ткани (DJ Vengerov Remix)
7 Почему [Remix]
8 Dr Shoo [DJ Vengerov Remix]
9 Кукла [Remix]
10 Портофино [Remix]
11 Трамвай [Remix]
12 Розовый фламинго [Remix]
13 Модный танец Арам Зам Зам [Remix]
14 Две земли (Vengerov & Fedoroff Remix)
15 Капелькою (DJ Vengerov Remix)
16 Весна (DJ Vengerov Remix)
17 Она не твоя [Radio Remix]
18 Держи меня за руку (Vengerov & Fedoroff Remix)
19 Пока [Remix]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.