Текст песни и перевод на француский Venior - ECO-nomy

ECO-nomy

Lets make this system crash
Don't wanna live a bluff
I think we've had enough
Of money mi-minds
Of money on our minds

The revolution yea it's starting right here
People speaking up
'cause we are tired of this shit
Big corporations tryna sell us
The consumerist dream
The consumerist dream

They wash that money
Make profit honey
Say lets be proud of it
The way they fuck with money
Dirty lovers honey
Now lets get real with it

Capitalistic greed
Is killing what we need
Fuck the nature up in the name of profit
No what we really need is a ECO-nomy

Let's turn the world around
No way around it
When lies becoming truth
We better run yea
This bitch will speak her mind
Until the day i die
Until the day i die

The revolution ye it's starting right here
People speaking up cause we don't want none of this shit
Putting them numbers first
Lets do it in reverse
The aliens be laughing
'thats the maddest shit I've ever heard'

They wash that money
Make profit honey
Say lets be proud of it
The way they fuck with money dirty lovers honey
Now lets get real with it

Capitalistic greed
Is killing what we need
Fuck the nature up in the name of profit
No what we really need is a ECO-nomy

ÉCO-nomie

Faisons s'effondrer ce système
Je ne veux pas vivre un bluff
Je pense qu'on en a assez
De l'argent qui nous obsède
De l'argent dans nos têtes

La révolution, ouais, ça commence ici
Les gens s'expriment
Parce qu'on en a marre de cette merde
Les grandes corporations essayent de nous vendre
Le rêve consumériste
Le rêve consumériste

Ils blanchissent cet argent
Font du profit, mon chéri
Disent "soyons-en fiers"
La façon dont ils se jouent de l'argent
Amants corrompus, mon chéri
Maintenant, soyons honnêtes

La cupidité capitaliste
Tue ce dont nous avons besoin
Détruire la nature au nom du profit
Non, ce dont on a vraiment besoin, c'est d'une ÉCO-nomie

Retournons le monde
Pas moyen de l'éviter
Quand les mensonges deviennent vérité
On ferait mieux de courir, ouais
Cette garce dira ce qu'elle pense
Jusqu'au jour de ma mort
Jusqu'au jour de ma mort

La révolution, ouais, ça commence ici
Les gens s'expriment car on ne veut rien de cette merde
Prioriser les chiffres
Faisons l'inverse
Les extraterrestres rient
"C'est le truc le plus fou que j'aie jamais entendu"

Ils blanchissent cet argent
Font du profit, mon chéri
Disent "soyons-en fiers"
La façon dont ils se jouent de l'argent, amants corrompus, mon chéri
Maintenant, soyons honnêtes

La cupidité capitaliste
Tue ce dont nous avons besoin
Détruire la nature au nom du profit
Non, ce dont on a vraiment besoin, c'est d'une ÉCO-nomie