Venke Knutson - How the Story Goes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Venke Knutson - How the Story Goes




Da ta ta .
Да-та-та .
(Oh that's how the story goes)
(О, такова история)
Da ta ta .
Да-та-та .
Oh that's how the story goes
О, такова история.
Da ta ta .
Да-та-та .
Oh that's how the story goes
О, такова история.
So many places I wish I'd been
Так много мест, где я хотел бы побывать.
So many faces I wish I'd seen
Так много лиц, которые я хотел бы увидеть.
So many people have never been loved
Так много людей никогда не были любимы.
So many stories just wait to be told
Так много историй только и ждут, чтобы их поведали.
I'm gonna get dressed up gonna get on a plane
Я оденусь и сяду в самолет.
Find me a better place where no one knows my name
Найди мне место получше, где никто не знает моего имени.
Cause now it's out of my head
Потому что теперь это не в моей голове
I really don't care too much about what people say
Мне действительно наплевать на то, что говорят люди.
And now it's too late to cry
И теперь слишком поздно плакать.
So go dry your eyes and blow your nose
Так что вытри слезы и высморкайся.
That's how the story goes
Такова история.
Da ta ta
Да та та
Oh that's how the story goes
О, такова история.
So many lazy days I've had
У меня было так много ленивых дней.
So many crazy things I've said
Я наговорила столько глупостей
So many wishes I wish I didn't made
Так много желаний, которые я хотел бы не загадывать.
So many sad songs I know I've played
Я знаю, что играла так много грустных песен.
I'm gonna get dressed up gonna get on my way
Я собираюсь принарядиться и отправиться в путь
Find me a better place where no one knows my name
Найди мне место получше, где никто не знает моего имени.
Cause now it's out of my head
Потому что теперь это не в моей голове
I really don't care too much about what people say
Мне действительно наплевать на то, что говорят люди.
And now it's too late to cry
И теперь слишком поздно плакать.
So go dry your eyes and blow your nose
Так что вытри слезы и высморкайся.
That's how the story goes
Такова история.
Oh sometimes you're falling in between
О, Иногда ты оказываешься где-то посередине.
You're left on the outside
Ты остался снаружи.
Oh sometimes you lose sometimes you win
О Иногда ты проигрываешь иногда выигрываешь
Its cold on the inside
Внутри холодно
The race is on and you race along
Гонка продолжается, и ты мчишься вперед.
And your feet will ache and your heart will break
И твои ноги будут болеть, и твое сердце будет разбито.
Cause it's true
Потому что это правда
Go dry your eyes and blow your nose
Вытри слезы и высморкайся.
That's how the story goes
Такова история.
Da ta ta
Да та та
Oh that's how the story goes
О, такова история.
Da ta ta
Да та та
Oh that's how the story goes
О, такова история.
Cause now it's out of my head
Потому что теперь это не в моей голове
I really don't care too much about what people say
Мне действительно наплевать на то, что говорят люди.
And now it's too late to cry
И теперь слишком поздно плакать.
So go dry your eyes and blow your nose
Так что вытри слезы и высморкайся.
It's how the story goes
Такова история.
Cause now it's out of my head
Потому что теперь это не в моей голове
I really don't care too much about what people say
Мне действительно наплевать на то, что говорят люди.
And now it's too late to cry
И теперь слишком поздно плакать.
So go dry your eyes and blow your nose
Так что вытри слезы и высморкайся.
It's how the story goes
Такова история.





Авторы: Anne Judith Stokke Wik, Ronny Vidar Svendsen, Nermin Harambasic, Robin Jenssen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.