Текст и перевод песни Venke Knutson - Mary

Mary

If you're looking for Mary
She's no longer here
She left on a horseback
Few minutes ago
With her eyes catching fire
And her hands were in the air
And I think that she's forgotten
That her bills were due
Weeks ago

Clouds from hell
Carry her away
Fearless like
Angel knights
She rides into the darkness
Of her dizzy world
Arms and legs just floating
Flowing in the wildness of her deep, blue dreams

The money was wasted
In a businessman's brew
The money was wasted
Now she's wasted too
With her eyes catching fire
And her body turned cold
And I think that she's forgotten
The way she breaths

Clouds from hell
Carry her away
Fearless like
Angel knights
She rides into the darkness
Of her dizzy world
Arms and legs just floating
Flowing in the wildness of her deep, blue dreams

Marie

Si tu cherches Marie
Elle n'est plus là
Elle est partie à cheval
Il y a quelques minutes
Ses yeux brûlaient
Et ses mains étaient en l'air
Je pense qu'elle a oublié
Que ses factures étaient dues
Il y a des semaines

Des nuages d'enfer
L'emportent
Imperturbable comme
Des chevaliers anges
Elle chevauche dans les ténèbres
De son monde vertigineux
Bras et jambes flottent
Dans la sauvagerie de ses rêves bleus et profonds

L'argent a été gaspillé
Dans la concoction d'un homme d'affaires
L'argent a été gaspillé
Maintenant, elle est gaspillée aussi
Ses yeux brûlaient
Et son corps est devenu froid
Je pense qu'elle a oublié
Comment elle respire

Des nuages d'enfer
L'emportent
Imperturbable comme
Des chevaliers anges
Elle chevauche dans les ténèbres
De son monde vertigineux
Bras et jambes flottent
Dans la sauvagerie de ses rêves bleus et profonds