Venlo - Là. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Venlo - Là.




Là.
Там.
Un dernier verre, je devrais répondre: "Non, non, non"
Еще один бокал, я должен ответить: "Нет, нет, нет"
Mais je l'ai pas fait, j'ai tout gâché
Но я этого не сделал, я все испортил
Ouais, ouais, ouais
Да, да, да
Je suis pas comme eux, je veux rien cacher
Я не такой, как они, я ничего не хочу скрывать
Non, non, non
Нет, нет, нет
Un dernier verre, je vais me cracher
Еще один бокал, я себя изведу
Ouais, ouais, ouais
Да, да, да
J'ai pas de viseur, je suis en no scope, mais vaut mieux pas passer devant
У меня нет прицела, я стреляю вслепую, но лучше не попадайся на пути
Je ne vise personne, mais bon "personne" ça peut de venir blindé de gens
Я ни на кого не целюсь, но "никто" может превратиться в толпу
Même si je canne, je taffe l'empire comme Gengis Khan
Даже если я устал, я строю империю, как Чингисхан
T'as l'impression que t'y captes rien, mais au moment même il se calme
У тебя такое чувство, что ты ничего не понимаешь, но в тот же момент он успокаивается
Ah yeah
Ах, да
Je suis bloqué dans un mauvais rêve, mes anges me crient: "Faut se réveiller"
Я застрял в кошмарном сне, мои ангелы кричат мне: "Надо просыпаться"
Démons parlent dans l'oreillette, démons parlent dans l'oreiller
Демоны шепчут в ухо, демоны шепчут в подушку
Yeah, hein-hein
Да, хм-хм
Informations contradictoires, je me rappelle de ce qu'on m'a dit de croire
Противоречивая информация, я помню, во что мне велели верить
Leurs visions me contaminent, je sais pas pourquoi on m'a mis
Их видения отравляют меня, я не знаю, зачем меня сюда поместили
Un dernier verre, je devrais répondre: "Non, non, non"
Еще один бокал, я должен ответить: "Нет, нет, нет"
Mais je l'ai pas fait, j'ai tout gâché
Но я этого не сделал, я все испортил
Ouais, ouais, ouais
Да, да, да
Je suis pas comme eux, je veux rien cacher
Я не такой, как они, я ничего не хочу скрывать
Non, non, non
Нет, нет, нет
Un dernier verre, je vais me cracher
Еще один бокал, я себя изведу
Ouais, ouais, ouais
Да, да, да
Et j'ai encore pris la mauvaise route
И я снова выбрал неверный путь
Je fais du 200 sur la mauvaise route
Я несусь на всех парах по неверному пути
Y a pas de radar sur la mauvaise route
Нет радаров на неверном пути
Ouais, j'ai encore pris la mauvaise route
Да, я снова выбрал неверный путь
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Pas trop fait, pour ce monde t'as la trophée
Не очень-то создан для этого мира, где ты получаешь трофей
les bouches sont de plus en plus grandes et les veaux-cer atrophiés
Где рты становятся все больше, а мозги атрофируются
Pas au tél', poto m'appelle pas au tél'
Не по телефону, братан, не звони мне
J'attends un appel à l'aide ou sinon je vais raccrocher
Я жду крика о помощи, иначе я повешу трубку
Ah yeah
Ах, да
Je suis bloqué dans un autre délire, veux la potion comme Obélix
Я застрял в другом бреду, хочу зелье, как Обелекс
Mais mon cœur est trop délicat, pour le soigner faut donner l'bif
Но мое сердце слишком хрупкое, чтобы его вылечить, нужно отдать бабки
Hey yeah
Эй, да
Je vois quelqu'un d'autre dans le miroir, je suis dans la cour cherche un miracle
Я вижу кого-то другого в зеркале, я во дворе ищу чудо
Pose pas de questions on m'a dit, je sais pas pourquoi on m'a mis
Не задавай вопросов, мне сказали, я не знаю, зачем меня сюда поместили
Je sais pas pourquoi on m'a mis
Я не знаю, зачем меня сюда поместили
Je sais pas pourquoi on m'a mis
Я не знаю, зачем меня сюда поместили
Un dernier verre, je devrais répondre: "Non, non, non"
Еще один бокал, я должен ответить: "Нет, нет, нет"
Mais je l'ai pas fait, j'ai tout gâché
Но я этого не сделал, я все испортил
Ouais, ouais, ouais
Да, да, да
Je suis pas comme eux, je veux rien cacher
Я не такой, как они, я ничего не хочу скрывать
Non, non, non
Нет, нет, нет
Un dernier verre, je vais me cracher
Еще один бокал, я себя изведу
Ouais, ouais, ouais
Да, да, да
Et j'ai encore pris la mauvaise route
И я снова выбрал неверный путь
Je fais du 200 sur la mauvaise route
Я несусь на всех парах по неверному пути
Y a pas de radar sur la mauvaise route
Нет радаров на неверном пути
Ouais, j'ai encore pris la mauvaise route
Да, я снова выбрал неверный путь
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Sur la mauvaise route
По неверному пути
Sur la mauvaise route
По неверному пути





Авторы: François Lovens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.