Venn - MANIA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Venn - MANIA




MANIA
MANIA
Im always gonna find a way to show the true cards
Je trouverai toujours un moyen de dévoiler mon vrai jeu
Im always gonna find a way to give you new scars
Je trouverai toujours un moyen de te laisser de nouvelles cicatrices
I'm always gonna find a way to break your heart
Je trouverai toujours un moyen de te briser le cœur
Mhm mhm
Mhm mhm
Im always gonna find a way to make your heart stop
Je trouverai toujours un moyen d'arrêter ton cœur
Im gonna make it so you never get a fresh start
Je ferai en sorte que tu n'aies jamais un nouveau départ
I'm always gonna find a way to break your heart
Je trouverai toujours un moyen de te briser le cœur
Mhm mhm
Mhm mhm
Im not gonna say ill never sin again but
Je ne dirai pas que je ne pécherai plus jamais, mais
Imma act like I'm the innocent cause
J'agirai comme si j'étais innocent parce que
Shooting shots they off the rim again
Je tire encore des coups qui ratent leur cible
And drown myself inside the medicine
Et je me noie dans les médicaments
(Your always gonna find a way)
(Tu trouveras toujours un moyen)
To kill a fucking dreamer
De tuer un putain de rêveur
Can't you see me dreaming
Tu ne me vois pas rêver ?
Can't you hear me screaming
Tu ne m'entends pas crier ?
Don't know what I'm feeling
Je ne sais pas ce que je ressens
Don't know what I'm fiending
Je ne sais pas ce dont j'ai envie
I just know I need it
Je sais juste que j'en ai besoin
Say it when you mean it
Dis-le quand tu le penses vraiment
You might think its toxic
Tu peux penser que c'est toxique
I can never stop it
Je ne peux pas m'arrêter
Your the one that opted for me when there's options
C'est toi qui m'as choisi quand il y avait des options
Now there's other options
Maintenant, il y a d'autres options
You can never lock it cause
Tu ne peux jamais le verrouiller parce que
I'm always gonna find a way to break your heart
Je trouverai toujours un moyen de te briser le cœur
Mhm mhm
Mhm mhm
Your mind
Ton esprit
Drifting through the sky
Dérivant dans le ciel
Its only gonna get worse
Ça ne va qu'empirer
Its only gonna get worse
Ça ne va qu'empirer
Its only gonna get worse
Ça ne va qu'empirer
My mind dancing through the dark
Mon esprit danse dans l'obscurité
Always gonna find a
Je trouverai toujours un
Always gonna find a
Je trouverai toujours un
Always gonna find a
Je trouverai toujours un
Im always gonna find a way to show the true cards
Je trouverai toujours un moyen de dévoiler mon vrai jeu
Im always gonna find a way to give you new scars
Je trouverai toujours un moyen de te laisser de nouvelles cicatrices
I'm always gonna find a way to break your heart
Je trouverai toujours un moyen de te briser le cœur
Mhm mhm
Mhm mhm
Im always gonna find a way to make your heart stop
Je trouverai toujours un moyen d'arrêter ton cœur
Im gonna make it so you never get a fresh start
Je ferai en sorte que tu n'aies jamais un nouveau départ
I'm always gonna find a way to break your heart
Je trouverai toujours un moyen de te briser le cœur
Mhm mhm
Mhm mhm






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.