Текст и перевод песни Venom - Michael Keaton (feat. Reyd)

Michael Keaton (feat. Reyd)

Guardo il mondo attraverso i bicchieri
Puntualmente non ricordo di ieri
Stavo coi miei giovani guerrieri
Tanti problemi pochi averi
Cose serie ma noi mai seri
Giro coi guappi in mezzo ai quartieri
Mi sento come se fossi il freddo che scappa a Tangeri
Mi sento triste come un pagliaccio
Bevo vodka ma senza ghiaccio
Ci penso sopra poi la faccio
Ci penso troppo poi non lo faccio
Mi scrive un post che le piaccio
Ma io mi trovo dentro un postaccio
Mi fai mille domande ma parli da sola e per questo che poi
I ricordi mi annebbiano e io mi annebbio per non ricordare
Cose che non ti vuoi perdonare cose di cui non vuoi più parlare
Mi sento Michael Keaton supereroe fallito
Ho Venom sotto la pelle cucito e tu dici che so dimagrito

E dimmi come stai dove vai non ti sento
Dammi due minuti sto volando contro vento
Ho i demoni alle spalle che mi stanno rincorrendo
Mi chiedi cosa provo baby ma io non lo sento
E dimmi come stai dove vai non ti sento
Dammi due minuti sto volando contro vento
Ho i demoni alle spalle che mi stanno rincorrendo
Mi chiedi cosa provo baby ma io non lo sento

Michael Keaton (feat. Reyd)

Je regarde le monde à travers mes verres
Je ne me souviens pas d'hier
J'étais avec mes jeunes guerriers
Beaucoup de problèmes, peu de biens
Des choses sérieuses, mais nous ne sommes jamais sérieux
Je me promène avec les voyous dans les quartiers
Je me sens comme si j'étais le froid qui s'échappe de Tanger
Je me sens triste comme un clown
Je bois de la vodka, mais sans glace
J'y réfléchis, puis je le fais
J'y réfléchis trop, puis je ne le fais pas
Elle m'écrit un message disant que je lui plais
Mais je me trouve dans un trou
Tu me poses mille questions, mais tu parles toute seule, et c'est pour ça que
Les souvenirs me brouillent, et je me trouble pour ne pas me souvenir
Des choses que tu ne veux pas te pardonner, des choses dont tu ne veux plus parler
Je me sens comme Michael Keaton, un super-héros raté
J'ai Venom sous la peau, cousu, et tu dis que j'ai maigri

Et dis-moi comment tu vas, où tu vas, je ne t'entends pas
Donne-moi deux minutes, je vole contre le vent
J'ai des démons derrière moi qui me poursuivent
Tu me demandes ce que je ressens, bébé, mais je ne le sens pas
Et dis-moi comment tu vas, où tu vas, je ne t'entends pas
Donne-moi deux minutes, je vole contre le vent
J'ai des démons derrière moi qui me poursuivent
Tu me demandes ce que je ressens, bébé, mais je ne le sens pas