Buried Alive (Live - Hammersmith 1984) - Venomперевод на русский
I'm
alive
but
dead,
awake
but
asleep...
Я
жив,
но
мертв,
бодрствую,
но
сплю...
As
friends
gather
round
and
mourners
they
weep...
Пока
друзья
собираются,
и
плакальщицы
рыдают...
My
mind
thinks
of
all
the
things
I
have
done...
Мой
разум
думает
обо
всем,
что
я
сделал...
My
body
is
cold
but
my
heart
beat
goes
on...
Мое
тело
холодно,
но
мое
сердце
продолжает
биться...
And
on
...
and
on
И
бьется...
и
бьется...
As
they
lower
me
down
into
that
hole
in
the
ground
Когда
они
опускают
меня
в
эту
дыру
в
земле...
I
scream
out
for
help
but
they
hear
not
a
sound
Я
кричу
о
помощи,
но
они
не
слышат
ни
звука...
I
tear
at
the
lid,
my
fingers
they
bleed
Я
рву
крышку,
мои
пальцы
кровоточат...
Is
this
happening
to
me
or
is
it
just
a
dream
Это
происходит
со
мной
наяву
или
это
просто
сон?...
Summon
the
dead...
Призываю
мертвых...
Baphomets
call...
Зов
Бафомета...
Blood
on
my
hands...
Кровь
на
моих
руках...
"Let
me
out
of
here!"
"Выпустите
меня
отсюда!"
My
bones
are
decayed,
my
flesh
it
doth
rot
Мои
кости
разлагаются,
моя
плоть
гниет...
I'm
lying
in
silk,
take
the
lid
off
this
box
Я
лежу
в
шелке,
снимите
крышку
с
этого
гроба...
My
lungs
gasp
for
air,
my
eyes
scream
for
sight
Мои
легкие
хватают
воздух,
мои
глаза
жаждут
света...
I
promise
the
rise
of
my
body
this
night
Я
обещаю
восстание
моего
тела
этой
ночью...
Summon
the
dead...
Призываю
мертвых...
Baphomets
call...
Зов
Бафомета...
Blood
on
my
hands...
Кровь
на
моих
руках...
Screaming
in
torment...
Кричу
в
муках...
I'm
telling
you
all...
Я
говорю
вам
всем...
Take
heed
of
my
plea...
Внемлите
моей
мольбе...
Answer
my
call...
Ответьте
на
мой
зов...
I'm
gonna
be
free...
Я
буду
свободен...
Оцените перевод
1
Welcome to Hell / Bloodlust - Live
2 Witching Hour - Live
3 Intro Tapes (Tours '85/'86)
4 Wing and a Prayer
5 Acid Queen (Single Version)
6 To Hell and Back
7 Heaven's On Fire
8 Countess Bathory
9 Manitou
10 Bitch Witch (Outtake)
11 Hounds of Hell (Outtake)
12 In Nomine Satanas (Single Version)
13 One Thousand Days of Sodom
14 Schizoid
15 Sons of Satan
16 Welcome To Hell
17 In League with Satan
18 Bloodlust (Single Version)
19 Live Like an Angel
20 Possessed - Remix
21 Raise the Dead (1st Demo)
22 Angel Dust (1st Demo)
23 Mystique
24 Angel Dust (Lead Weight)
25 Venom Radio 1 I.D.
26 Warhead - 12'' Version
27 Seven Gates of Hell
28 Lady Lust
29 Red Light Fever (1st Demo)
30 Stand Up (And Be Counted)
31 Rip Ride
32 At War With Satan - TV Spots
33 At War With Satan
34 Intro Tape ('83-'84)
35 Venom (Bonus Track)
36 Countess Bathory (Live - Hammersmith 1984)
37 Nightmare (Re-Recorded Version)
38 Too Loud (For the Crowd) [Re-Recorded Version]
39 Bloodlust (Re-Recorded Version)
40 Black Metal (Re-Recorded Version)
41 Bursting Out (60 Minute Plus)
42 Seven Gates of Hell - Live - Hammersmith 1984
43 Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)
44 Warhead (Live - Hammersmith 1984)
45 Die Hard (Live - Hammersmith 1984)
46 In Nomine Satanas (Live - Hammersmith 1984)
47 Buried Alive (Live - Hammersmith 1984)
48 Manitou (Abbey Road Version)
49 Metro Radio Interview
50 Teachers Pet / Poison / Teachers Pet - Medley - Live
51 Nightmare - 12" version
52 God's Forsaken
53 Satanachist
54 F.O.A.D.
55 Intro 1996 (Bonus Track)
56 Bloodlust (Bonus Track)
57 The Evil One
58 All Devils Eve
59 Judgement Day
60 Flytrap (Live)
61 Senile Decay (Outtake)
62 Snots Shit (Outtake)
63 Dead On Arrival (Outtake)
64 Sadist (Mistress of the Whip)
65 The Chanting of the Priests - Live
66 Buried Alive / Love Amongst The Dead - Medley - Live
67 Black Metal (Remix)
68 At War With Satan - Intro/ Preview
69 Die Hard (Single Version)
70 Cry Wolf
2 Witching Hour - Live
3 Intro Tapes (Tours '85/'86)
4 Wing and a Prayer
5 Acid Queen (Single Version)
6 To Hell and Back
7 Heaven's On Fire
8 Countess Bathory
9 Manitou
10 Bitch Witch (Outtake)
11 Hounds of Hell (Outtake)
12 In Nomine Satanas (Single Version)
13 One Thousand Days of Sodom
14 Schizoid
15 Sons of Satan
16 Welcome To Hell
17 In League with Satan
18 Bloodlust (Single Version)
19 Live Like an Angel
20 Possessed - Remix
21 Raise the Dead (1st Demo)
22 Angel Dust (1st Demo)
23 Mystique
24 Angel Dust (Lead Weight)
25 Venom Radio 1 I.D.
26 Warhead - 12'' Version
27 Seven Gates of Hell
28 Lady Lust
29 Red Light Fever (1st Demo)
30 Stand Up (And Be Counted)
31 Rip Ride
32 At War With Satan - TV Spots
33 At War With Satan
34 Intro Tape ('83-'84)
35 Venom (Bonus Track)
36 Countess Bathory (Live - Hammersmith 1984)
37 Nightmare (Re-Recorded Version)
38 Too Loud (For the Crowd) [Re-Recorded Version]
39 Bloodlust (Re-Recorded Version)
40 Black Metal (Re-Recorded Version)
41 Bursting Out (60 Minute Plus)
42 Seven Gates of Hell - Live - Hammersmith 1984
43 Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)
44 Warhead (Live - Hammersmith 1984)
45 Die Hard (Live - Hammersmith 1984)
46 In Nomine Satanas (Live - Hammersmith 1984)
47 Buried Alive (Live - Hammersmith 1984)
48 Manitou (Abbey Road Version)
49 Metro Radio Interview
50 Teachers Pet / Poison / Teachers Pet - Medley - Live
51 Nightmare - 12" version
52 God's Forsaken
53 Satanachist
54 F.O.A.D.
55 Intro 1996 (Bonus Track)
56 Bloodlust (Bonus Track)
57 The Evil One
58 All Devils Eve
59 Judgement Day
60 Flytrap (Live)
61 Senile Decay (Outtake)
62 Snots Shit (Outtake)
63 Dead On Arrival (Outtake)
64 Sadist (Mistress of the Whip)
65 The Chanting of the Priests - Live
66 Buried Alive / Love Amongst The Dead - Medley - Live
67 Black Metal (Remix)
68 At War With Satan - Intro/ Preview
69 Die Hard (Single Version)
70 Cry Wolf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.