Venom - Bursting Out (60 Minute Plus) - перевод текста песни на французский

Bursting Out (60 Minute Plus) - Venomперевод на французский




Bursting Out (60 Minute Plus)
Éclater (60 minutes plus)
Bursting out
J'éclate
I'm a son of a bitch, ready to stitch
Je suis un salaud, prêt à te coudre
You mothers not ready to rock
Tes mères ne sont pas prêtes à rocker
I've shed all my tears and ain't got no fears
J'ai versé toutes mes larmes et je n'ai plus peur
And the key to my heart bears no lock
Et la clé de mon cœur ne porte pas de serrure
Hell has granted me three wishes
L'enfer m'a accordé trois vœux
Life, death, immortality
La vie, la mort, l'immortalité
I will ride the wings of darkness
Je chevaucherai les ailes des ténèbres
Fuck your Blessed Trinity
Va te faire foutre ta Sainte Trinité
'Coz I'm bursting, I'm bursting out
Parce que j'éclate, j'éclate
'Coz I'm bursting, I'm bursting out
Parce que j'éclate, j'éclate
I'm a bastard and brave, I'm nobody's slave
Je suis un bâtard et je suis courageux, je ne suis l'esclave de personne
I'm telling you once and for all
Je te le dis une fois pour toutes
Breaking the laws 'coz I know the score
Je viole les lois parce que je connais le score
Waiting on nobody's call, nobody's call
Je n'attends l'appel de personne, l'appel de personne
Hell has granted me three wishes
L'enfer m'a accordé trois vœux
Life, death, immortality
La vie, la mort, l'immortalité
I will ride the wings of darkness
Je chevaucherai les ailes des ténèbres
Fuck your Blessed Trinity
Va te faire foutre ta Sainte Trinité
'Coz I'm bursting, I'm bursting out
Parce que j'éclate, j'éclate
'Coz I'm bursting, I'm bursting out
Parce que j'éclate, j'éclate
Let's burst right out of here
Éclatons-nous d'ici
Let's go
Allons-y
Let's burst right out of here
Éclatons-nous d'ici





Авторы: Jeffrey Dunn, Anthony C. Bray, Conrad Thomas Lant

Venom - MMV
Альбом
MMV
дата релиза
01-03-2005

1 Flytrap (Live)
2 Angel Dust (Lead Weight)
3 Venom (Bonus Track)
4 Manitou (Abbey Road Version)
5 Buried Alive (Live - Hammersmith 1984)
6 In Nomine Satanas (Live - Hammersmith 1984)
7 Die Hard (Live - Hammersmith 1984)
8 Warhead (Live - Hammersmith 1984)
9 Welcome To Hell (Live - Hammersmith 1984)
10 7 Gates of Hell (Live - Hammersmith 1984)
11 Bursting Out (60 Minute Plus)
12 Black Metal (Re-Recorded Version)
13 Bloodlust (Re-Recorded Version)
14 Nightmare (Re-Recorded Version)
15 Countess Bathory (Live - Hammersmith 1984)
16 Senile Decay (Outtake)
17 In Nomine Satanas (Single Version)
18 Intro 1996 (Bonus Track)
19 Bloodlust (Bonus Track)
20 Dead On Arrival (Outtake)
21 Metro Radio Interview
22 Angel Dust (1st Demo)
23 Red Light Fever (1st Demo)
24 The Evil One
25 Buried Alive / Love Amongst the Dead - Live
26 Manitou
27 Black Metal (Remix)
28 Mystique
29 To Hell and Back
30 Warhead - 12'' Version
31 Venom Radio ID One
32 Wing and a Prayer
33 Possessed - Remix
34 Intro Tapes (Tours '85/'86)
35 Nightmare - 12" version
36 Satanachist
37 F.O.A.D. (12" B-Side)
38 7 Gates of Hell
39 God's Forsaken
40 Judgement Day
41 Snots Shit (Outtake)
42 Sadist (Mistress of the Whip)
43 The Chanting of the Priests - Live
44 Welcome to Hell / Bloodlust - Live
45 Witching Hour - Live
46 Teacher's Pet / Poison / Teacher's Pet - Live
47 All Devils Eve
48 Lady Lust
49 Stand Up (And Be Counted)
50 Cry Wolf
51 Bloodlust (Single Version)
52 In League with Satan (7" Version)
53 Welcome To Hell
54 Sons of Satan
55 Schizoid
56 One Thousand Days of Sodom
57 Live Like an Angel (7" Version)
58 Bitch Witch (Outtake)
59 Countess Bathory
60 Heaven's On Fire
61 Acid Queen (Single Version)
62 Hounds of Hell (Outtake)
63 Raise the Dead (1st Demo)
64 Die Hard (Single Version)
65 At War With Satan (Introduction)
66 Intro Tape ('83-'84)
67 At War With Satan
68 At War With Satan - TV Spots
69 Rip Ride
70 Too Loud (For The Crowd)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.