Текст и перевод песни Venom - Hounds of Hell (Outtake)

Hounds of Hell (Outtake)

Summoning the Hounds of Hell
To do my deadly deeds
In the magic pentagram
I plant satanic seeds
Summing forth the elements
Lightning, thunder and rain
Mortals fear this ritual
They think it is a game
Laughing, crying
Never dying
Feel the Earth's core bleed
Synchronizing, perfect timing
Watch the Heavens scream
For the Hounds of Hell
From inside the pentagram
I see the signs of life
Up from Hell my babies come
With eternal life
Summoning infernal bloodlust
I set the demons free
Go unto this world
And destroy everything you see
Laughing, crying
Never dying
Feel the Earth's core bleed
Synchronizing, perfect timing
Watch the Heavens scream
For the Hounds of Hell

Les Chiens de l'Enfer (Outtake)

J'invoque les Chiens de l'Enfer
Pour accomplir mes actes mortels
Dans le pentagramme magique
Je plante des graines sataniques
J'invoque les éléments
Éclairs, tonnerre et pluie
Les mortels craignent ce rituel
Ils pensent que c'est un jeu
Rire, pleurer
Ne jamais mourir
Sentir le cœur de la Terre saigner
Synchronisation, timing parfait
Regarde les Cieux hurler
Pour les Chiens de l'Enfer
De l'intérieur du pentagramme
Je vois les signes de vie
De l'Enfer, mes bébés arrivent
Avec la vie éternelle
J'invoque la soif de sang infernale
Je libère les démons
Allez dans ce monde
Et détruisez tout ce que vous voyez
Rire, pleurer
Ne jamais mourir
Sentir le cœur de la Terre saigner
Synchronisation, timing parfait
Regarde les Cieux hurler
Pour les Chiens de l'Enfer