In Nomine Satanas (7" Version) - Venom перевод на немецкий

In Nomine Satanas (7" Version)

In the name of Satan
We'll acheive our goal
With the blessings of Hades
We'll outlive our role
Through the power of Hellfire
We will gather our strength
With the blood of mere mortals
Our thirst will be quenched
In the name of Satan
Great things can be done
Through the lore of the demons
Satan's song can be sung
Gather around my Legions
For in time you'll see
Mortals screaming for mercy
At the king for world war three
Hail Satanas
In nominai Deinochous
Satanas Lucifre excelsis
In the name of Satan
We'll take what we need
Rock and roll damnation
Let your heart bleed
Sensing the distaster
So we'll blame our hate
Hell bore Satan's child
To use you as our bait
Hear infernal legions plead
As Satan sings his songs of war
As I see mortal corpses rise
Up from the depths
I care not for the whore
I shall destroy the priests
Bound in chains and demned in Hell
I shall n'er release their souls
For the internal torment always reigns
Summon legions of the night
For we are now as one...

In Nomine Satanas (7"-Version)

Im Namen Satans
werden wir unser Ziel erreichen
Mit dem Segen des Hades
werden wir unsere Rolle überleben
Durch die Macht des Höllenfeuers
werden wir unsere Kraft sammeln
Mit dem Blut bloßer Sterblicher
wird unser Durst gestillt werden
Im Namen Satans
können große Dinge getan werden
Durch die Lehre der Dämonen
kann Satans Lied gesungen werden
Versammelt euch, meine Legionen
Denn mit der Zeit werdet ihr sehen
Sterbliche, die um Gnade schreien
Zum König des dritten Weltkriegs
Heil Satanas
In nominai Deinochous
Satanas Lucifre excelsis
Im Namen Satans
werden wir nehmen, was wir brauchen
Rock and Roll Verdammung
Lass dein Herz bluten
Die Katastrophe spürend
So werden wir unserem Hass die Schuld geben
Die Hölle gebar Satans Kind
Um dich als unseren Köder zu benutzen
Höre höllische Legionen flehen
Während Satan seine Kriegslieder singt
Während ich sterbliche Leichen aufsteigen sehe
Aus den Tiefen empor
Die Hure ist mir egal
Ich werde die Priester zerstören
In Ketten gebunden und in der Hölle verdammt
Ich werde ihre Seelen niemals freigeben
Denn die ewige Qual herrscht immer
Rufe die Legionen der Nacht
Denn wir sind jetzt wie eins...