Live Like an Angel, Die Like a Devil (7" Version) - Venomперевод на русский
Every
night
I'm
in
a
different
town
Каждую
ночь
я
в
новом
городе,
I'm
the
kind
that
likes
to
get
around
Я
из
тех,
кто
любит
путешествовать.
Living
fast,
I'm
on
the
run
Живу
быстро,
я
в
бегах,
I
take
my
chances
'cos
I'll
only
die
young
Я
рискую,
потому
что
умру
молодым.
Live
like
an
angel,
die
like
a
devil
Живу,
как
ангел,
умираю,
как
дьявол,
Got
a
place
in
hell
reserved
for
me
Место
в
аду
забронировано
для
меня.
Live
like
an
angel,
die
like
a
devil
Живу,
как
ангел,
умираю,
как
дьявол,
Gonna
burn
in
hell
that's
where
I'm
gonna
be
Сгорю
в
аду,
вот
где
я
буду.
I
got
no
worries,
I
don't
care
what
I
do
У
меня
нет
забот,
мне
все
равно,
что
я
делаю,
I'm
gonna
walk
all
over
you
Я
пройдусь
по
тебе.
Loving
hard
and
getting
high
Люблю
сильно
и
ловлю
кайф,
Hell's
the
place
I'm
gonna
die
Ад
- это
место,
где
я
умру.
'Cos
I
live
like
an
angel,
die
like
a
devil
Потому
что
я
живу,
как
ангел,
умираю,
как
дьявол,
Got
a
place
in
hell
reserved
for
me
Место
в
аду
забронировано
для
меня.
Live
like
an
angel,
die
like
a
devil
Живу,
как
ангел,
умираю,
как
дьявол,
Gonna
burn
in
hell
that's
where
I'm
gonna
be
Сгорю
в
аду,
вот
где
я
буду.
You
hear
me
coming,
just
get
out
of
my
way
Ты
слышишь,
как
я
иду,
просто
уйди
с
моей
дороги,
I'm
here
tomorrow
and
I'm
gone
today
Я
здесь
завтра,
а
сегодня
меня
уже
нет.
The
path
I'm
heading
got
no
easy
track
Путь,
по
которому
я
иду,
не
из
легких,
I
got
the
devil
riding
on
my
back
У
меня
дьявол
едет
на
спине.
Live
like
an
angel,
die
like
a
devil
Живу,
как
ангел,
умираю,
как
дьявол,
Got
a
place
in
hell
reserved
for
me
Место
в
аду
забронировано
для
меня.
Live
like
an
angel,
die
like
a
devil
Живу,
как
ангел,
умираю,
как
дьявол,
Gonna
burn
in
hell
that's
where
I'm
gonna
be
Сгорю
в
аду,
вот
где
я
буду.
You're
gonna
die
Ты
умрешь.
Live
like
an
angel,
die
die
die
Живу,
как
ангел,
умри,
умри,
умри.
You're
gonna
burn
in
hell
Ты
сгоришь
в
аду.
Оцените перевод
1
The Chanting of Priests (Live Version)
2 Angel Dust (Lead Weight)
3 At War With Satan
4 To Hell and Back
5 Black Metal
6 F.O.A.D.
7 Intro (Bonus Track)
8 Bloodlust (Bonus Track)
9 The Evil One
10 All Devils Eye
11 God's Forsaken
12 Judgement Day
13 Senile Decay (Outtake)
14 Snots Shit (Outtake)
15 Dead On Arrival (Outtake)
16 Sadist (Mistress of the Whip)
17 Buried Alive / Love Amongst the Dead (Live Version)
18 Flytrap (Live Version)
19 Welcome to Hell / Bloodlust (Live Version)
20 Witching Hour (Live Version)
21 Teachers Pet / Poison / Teachers Pet (Live Version)
22 Metro Radio Interview (From "German Assault")
23 Manitou (Abbey Road Version from "French Assault")
24 Buried Alive (Live Version [Hammersmith '84] from "German Assault")
25 In Nomine Satanas (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
26 Die Hard (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
27 Warhead (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
28 Satanachrist
29 Welcome to Hell (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
30 7 Gates of Hell (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
31 Bursting Out (59 Minute Plus Version from "French Assault")
32 Black Metal (Re-Recorded Version from "German Assault")
33 Bloodlust (Re-Recorded Version from "Scandinavian Assault")
34 Too Loud for the Crowd (Re-Recorded Version from "Scandinavian Assault")
35 Nightmare (Re-Recorded Version from "Scandinavian Assault")
36 Countess Bathory (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
37 Nightmare (12" Mix)
38 Intro Tape 85/86
39 Possessed - Remix
40 Acid Queen
41 Heaven's On Fire
42 Countess Bathory
43 Manitou
44 Bitch Witch
45 Hounds of Hell (Outtake)
46 In Nomine Satanas
47 One Thousand Days In Sodom
48 Schizoid
49 Sons of Satan
50 Welcome To Hell
51 In League with Satan (7" Version)
52 Bloodlust
53 Live Like an Angel, Die Like a Devil (7" Version)
54 Venom (Bonus Track from "Cast In Stone")
55 Raise the Dead
56 Angel Dust
57 Wing and a Prayer
58 Mystique
59 Venom Radio 1 I.D.
60 Warhead
61 7 Gates of Hell
62 Red Light Fever
63 Lady Lust
64 Cry Wolf
65 Rip Ride
66 At War With Satan (TV Adverts)
67 Intro Tape ('83-'84)
68 Die Hard
69 Stand Up (And Be Counted)
2 Angel Dust (Lead Weight)
3 At War With Satan
4 To Hell and Back
5 Black Metal
6 F.O.A.D.
7 Intro (Bonus Track)
8 Bloodlust (Bonus Track)
9 The Evil One
10 All Devils Eye
11 God's Forsaken
12 Judgement Day
13 Senile Decay (Outtake)
14 Snots Shit (Outtake)
15 Dead On Arrival (Outtake)
16 Sadist (Mistress of the Whip)
17 Buried Alive / Love Amongst the Dead (Live Version)
18 Flytrap (Live Version)
19 Welcome to Hell / Bloodlust (Live Version)
20 Witching Hour (Live Version)
21 Teachers Pet / Poison / Teachers Pet (Live Version)
22 Metro Radio Interview (From "German Assault")
23 Manitou (Abbey Road Version from "French Assault")
24 Buried Alive (Live Version [Hammersmith '84] from "German Assault")
25 In Nomine Satanas (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
26 Die Hard (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
27 Warhead (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
28 Satanachrist
29 Welcome to Hell (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
30 7 Gates of Hell (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
31 Bursting Out (59 Minute Plus Version from "French Assault")
32 Black Metal (Re-Recorded Version from "German Assault")
33 Bloodlust (Re-Recorded Version from "Scandinavian Assault")
34 Too Loud for the Crowd (Re-Recorded Version from "Scandinavian Assault")
35 Nightmare (Re-Recorded Version from "Scandinavian Assault")
36 Countess Bathory (Live Version [Hammersmith '84] from "American Assault")
37 Nightmare (12" Mix)
38 Intro Tape 85/86
39 Possessed - Remix
40 Acid Queen
41 Heaven's On Fire
42 Countess Bathory
43 Manitou
44 Bitch Witch
45 Hounds of Hell (Outtake)
46 In Nomine Satanas
47 One Thousand Days In Sodom
48 Schizoid
49 Sons of Satan
50 Welcome To Hell
51 In League with Satan (7" Version)
52 Bloodlust
53 Live Like an Angel, Die Like a Devil (7" Version)
54 Venom (Bonus Track from "Cast In Stone")
55 Raise the Dead
56 Angel Dust
57 Wing and a Prayer
58 Mystique
59 Venom Radio 1 I.D.
60 Warhead
61 7 Gates of Hell
62 Red Light Fever
63 Lady Lust
64 Cry Wolf
65 Rip Ride
66 At War With Satan (TV Adverts)
67 Intro Tape ('83-'84)
68 Die Hard
69 Stand Up (And Be Counted)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.