Venom - Welcome To Hell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Venom - Welcome To Hell




Welcome To Hell
Bienvenue en Enfer
Fight, we will fight right
Combattre, nous combattrons jusqu'au bout
Living low in a world of our own
Vivant modestement dans un monde qui nous est propre
Destined to live right
Destinés à vivre pleinement
We're taking hell as our home
Nous prenons l'enfer pour demeure
Burning lives burning
Des vies brûlent, brûlent
Asking me for the mercy of God
Me demandant la miséricorde de Dieu
Ancient cries crying
Cris anciens, pleurant
Acting fast upon the way of the dog
Agissant vite sur le chemin du chien
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Hell
Enfer
Kill, we will kill death
Tuer, nous tuerons la mort
Masturbating on the deeds we have done
Nous masturbant sur les actes que nous avons commis
Hell commands death kill
L'enfer ordonne, la mort tue
Argue not or feel the death of sun
Ne discute pas ou ressens la mort du soleil
Burning lives burning
Des vies brûlent, brûlent
Asking me for the mercy of God
Me demandant la miséricorde de Dieu
Ancient cries crying
Cris anciens, pleurant
Acting fast upon the way of the dog
Agissant vite sur le chemin du chien
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
The Lord's my shepherd, I shall not want
Le Seigneur est mon berger, je ne manquerai de rien
He maketh me in green pastures to lie
Il me fait reposer dans de verts pâturages
And leads me beside the waters in peace
Et me conduit près des eaux paisibles
He renews life within me (leave your souls at his feet)
Il restaure mon âme (laissez vos âmes à ses pieds)
And for his name's sake
Et pour l'amour de son nom
Guides me in the right paths (kiss the flames, scorn defeat)
Il me conduit dans les sentiers de la justice (embrassez les flammes, méprisez la défaite)
Even though I walk through the valley of the shadow of death
Même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort
I will fear no evil, for Thou are with me
Je ne craindrai aucun mal, car tu es avec moi
Die, we won't die live
Mourir, nous ne mourrons pas, nous vivrons
Our choice of difference is what you'll never know
Notre choix de différence est ce que tu ne sauras jamais
Mortal voids, live die
Vides mortels, vivre mourir
Buried deep beneath the fall of the snow
Enterrés profondément sous la chute de la neige
Burning lives living
Des vies brûlent, vivent
Asking me for the mercy of God
Me demandant la miséricorde de Dieu
Ancient cries crying
Cris anciens, pleurant
Acting fast upon the way of the dog
Agissant vite sur le chemin du chien
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer
Welcome to hell
Bienvenue en enfer





Авторы: Anthony Bray, Conrad Lant, Jeffrey Dunn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.