Ventino feat. Jeon - Estás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ventino feat. Jeon - Estás




Estás
Ты здесь
Las cosas más pequeñas hacen diferencia
Даже мелочи имеют значение,
Cuando estoy contigo y cuando está tu ausencia
Когда ты рядом и когда тебя нет.
Nunca me importó eso que decía la gente
Мне никогда не было дела до того, что говорят люди,
Yo decidí creerte y amarte ciegamente
Я решила верить тебе и любить тебя слепо.
Quisiera que entendieras el miedo a no tenerte
Хотела бы ты понять мой страх потерять тебя,
No sabes qué es mirarte y sentir que me proteges
Ты не знаешь, каково это смотреть на тебя и чувствовать твою защиту.
¿Será que es imposible soñar eternamente?
Неужели невозможно мечтать вечно?
No quiero despertar ahora que estás
Я не хочу просыпаться теперь, когда ты здесь.
Estás, estás, estás aquí en mi mente
Ты здесь, ты здесь, ты здесь, в моих мыслях,
Como un disco rayado, estás, estás
Как заезженная пластинка, ты здесь, ты здесь.
No quiero perderte
Я не хочу тебя потерять.
Es que estás, siempre estás en mi mente
Ведь ты здесь, ты всегда в моих мыслях,
La melodía que está, siempre estás,
Мелодия, которая звучит, ты всегда здесь,
Te tengo presente
Я помню о тебе.
Yeah, y la gente hablando tanto de los dos
Да, и люди так много говорили о нас двоих,
Hoy la mayoría se quedaron sin su amor
Сегодня большинство из них остались без любви.
Hablaron de mi relación y nadie sabía la situación
Они говорили о моих отношениях, не зная всей ситуации,
Y nadie sabía lo que sufrí por conseguir tu amor
И никто не знал, через что я прошла, чтобы завоевать твою любовь.
Cinco años pasan y quiero la misma canción
Проходит пять лет, а я хочу ту же песню,
Eso que sonaba cuando estábamos y yo
Ту, что играла, когда мы были вместе,
Mi melodía preferida
Мою любимую мелодию,
Por siempre eres la canción
Ты навсегда останешься моей песней.
Pegá, pegá, pegá, pegado en mi mente
Завяз, завяз, завяз, застрял в моих мыслях,
Melodía pegá, pegá, pegá, pegado en mi mente
Мелодия завязла, завязла, завязла, застряла в моих мыслях.
Yeah, yo hago todo si es por ti
Да, я сделаю все ради тебя,
Te quiero siempre junto a
Я хочу, чтобы ты всегда был рядом со мной.
Aprendí tu idioma por ti
Я выучила твой язык ради тебя.
Es que estás (pegá), estás (pegao) en mi mente
Ведь ты здесь (завяз), здесь (застрял) в моих мыслях.
No quiero perderte
Я не хочу тебя потерять.
Es que estás, estás, estás aquí en mi mente
Ведь ты здесь, здесь, здесь, в моих мыслях,
Como un disco rayado, estás, estás, no quiero perderte
Как заезженная пластинка, ты здесь, здесь, я не хочу тебя потерять.
Te tengo pegao, pegao, pegao en mi mente
Ты застрял, застрял, застрял в моих мыслях,
La melodía que está, estás, estás
Мелодия, которая звучит, ты здесь, ты здесь,
Estás
Ты здесь,
En mi mente
В моих мыслях.





Авторы: Natalia Afanador Reyes, T Drick, Maria Cristina De Angulo Botero, Jeon, Juan David Munoz

Ventino feat. Jeon - Otra Noche
Альбом
Otra Noche
дата релиза
13-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.