Текст и перевод песни Ventino feat. Mike Bahía - Yo Te Quiero Más (Remix)

Yo Te Quiero Más (Remix)

El amor cuando llega no avisa
No esperaba encontrarlo en este lugar
Tiene un tono mentiroso y egoísta
Pero si viene contigo, no está tan mal

Sé que no eres lo que yo buscaba
Y que el dolor ya se volvió normal
Pero me miras sin decirme nada
Y yo te quiero más, y yo te quiero más

Ven y dímelo otra vez, que yo te lo vuelvo a creer
Si me quieres, yo te quiero más
Ven, que si no estás aquí, se me van las ganas
Si me quieres, yo te quiero más
Si me quieres, yo te quiero más

Déjame llevarte...
A ese mismo lugar donde te conocí, donde soy tan feliz contigo
No sabes cuánto te quiero, y aunque no soy perfecto
Mírame como a ti te miro yo, con los ojos del corazón
Vamos a intentarlo, ma'
Que si me quieres, yo te quiero más

Sé que no eres lo que yo buscaba
(Mike Bahía)
Y que el dolor ya se volvió normal
(Se volvió fatal)
Pero me miras sin decirme nada
Y yo te quiero más, y yo te quiero más
(Yo te quiero más)

Ven y dímelo otra vez, que yo te lo vuelvo a creer
Si me quieres, yo te quiero más
(Yo te quiero más)
Ven, que si no estás aquí, se me van las ganas
Si me quieres, yo te quiero más
(Si no estás aquí)
Si me quieres, yo te quiero más

No necesito palabras para enamorarte, más bien canciones para dedicarte
Mientras estamos de frente, para que nadie te cuente
Que me encanta sorprenderte, solo estoy hablándote sinceramente
Vamos a intentarlo...
Si me quieres, yo te quiero más
Si me quieres, yo te quiero más

Ven y dímelo otra vez, que yo te lo vuelvo a creer
Si me quieres, yo te quiero más
(Yo te quiero, te quiero, te quiero)
Ven, que si no estás aquí, se me van las ganas
(Se me van las ganas)
Si me quieres, yo te quiero más
(Mike Bahía)
Si me quieres, yo te quiero más
(Si no estás aquí)
Si me quieres, yo te quiero más

Je T'aime Plus (Remix)

L'amour arrive sans prévenir
Je ne m'attendais pas à le trouver ici
Il a un ton menteur et égoïste
Mais s'il vient avec toi, ce n'est pas si mal

Je sais que tu n'es pas ce que je cherchais
Et que la douleur est devenue normale
Mais tu me regardes sans rien dire
Et je t'aime plus, et je t'aime plus

Viens et dis-le moi encore, je te le croirai à nouveau
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Viens, car si tu n'es pas là, je perds envie
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Si tu m'aimes, je t'aime plus

Laisse-moi t'emmener...
À cet endroit où je t'ai rencontré, où je suis si heureuse avec toi
Tu ne sais pas à quel point je t'aime, et même si je ne suis pas parfaite
Regarde-moi comme je te regarde, avec les yeux du cœur
On va essayer, mon chéri
Parce que si tu m'aimes, je t'aime plus

Je sais que tu n'es pas ce que je cherchais
(Mike Bahía)
Et que la douleur est devenue normale
(Elle est devenue fatale)
Mais tu me regardes sans rien dire
Et je t'aime plus, et je t'aime plus
(Je t'aime plus)

Viens et dis-le moi encore, je te le croirai à nouveau
Si tu m'aimes, je t'aime plus
(Je t'aime plus)
Viens, car si tu n'es pas là, je perds envie
Si tu m'aimes, je t'aime plus
(Si tu n'es pas là)
Si tu m'aimes, je t'aime plus

Je n'ai pas besoin de mots pour te faire tomber amoureuse, plutôt des chansons pour te les dédier
Tant que nous sommes face à face, pour que personne ne te le raconte
J'aime te surprendre, je te parle sincèrement
On va essayer...
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Si tu m'aimes, je t'aime plus

Viens et dis-le moi encore, je te le croirai à nouveau
Si tu m'aimes, je t'aime plus
(Je t'aime, je t'aime, je t'aime)
Viens, car si tu n'es pas là, je perds envie
(Je perds envie)
Si tu m'aimes, je t'aime plus
(Mike Bahía)
Si tu m'aimes, je t'aime plus
(Si tu n'es pas là)
Si tu m'aimes, je t'aime plus