Текст и перевод песни Ventino - Veneno

Veneno

A pasado tiempo y tú ya no estas a mi lado
Entre lágrimas dijiste no voy a volver
Quieres convencerme con recuerdos del pasado
Pero cuando acaba el juego alguien tiene que perder

Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
Que tienes el veneno que siempre quiero probar

Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
Que tiene tu veneno que no me quiero curar
Es tu veneno
Wohhh

Es el veneno de tu piel mas
Hace daño severo en el sistema
Necesito esto solo dime donde
Siempre el antídoto para que no duela mas

Mis noches se quedo sin Estrellas
Arena que no guarda sus huellas
No se si esto vale la pena
Lento me lleva

Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
Que tienes el veneno que siempre quiero probar

Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego fuego
Que tiene tu veneno que no me quiero curar
Es tu veneno
Wohhh

Ya no quiero que tu pienses que te extraño
Tus amigas me hacen daño que siempre vuelvas a llamar
(Pero esta bien)

Ya me estoy cansando q a mi casa lleguen flores
Y ver tu nombre en mis canciones
Puedo volverme a enamorar

Por tu culpa y por tu juego
Yo me quemo en tu fuego
Que tienes el veneno que siempre quiero probar
Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
Que tiene tu veneno que no me quiero curar
Es tu veneno

Mis noches se quedo sin estrellas
Arena que no guarda sus huellas
No sé si esto vale la pena
Lento me lleva

(Icon)
Wah

Яд

Прошло время, и тебя больше нет рядом со мной
Со слезами на глазах ты сказал, что не вернешься
Ты хочешь убедить меня воспоминаниями о прошлом
Но когда игра заканчивается, кто-то должен проиграть

По твоей вине и из-за твоей игры, игры
Я сгораю в твоем огне, огне
В котором есть яд, который я всегда хочу попробовать

По твоей вине и из-за твоей игры, игры
Я сгораю в твоем огне, огне
В котором есть твой яд, от которого я не хочу исцеляться
Это твой яд
Ооо

Это яд твоей кожи, но
Он причиняет сильную боль
Мне нужно это, только скажи, где
Всегда есть противоядие, чтобы больше не болело

Мои ночи остались без звезд
Песок, не хранящий твоих следов
Не знаю, стоит ли это того
Медленно уносит меня

По твоей вине и из-за твоей игры, игры
Я сгораю в твоем огне, огне
В котором есть яд, который я всегда хочу попробовать

По твоей вине и из-за твоей игры, игры
Я сгораю в твоем огне, огне
В котором есть твой яд, от которого я не хочу исцеляться
Это твой яд
Ооо

Я больше не хочу, чтобы ты думал, что я скучаю по тебе
Твои друзья заставляют меня страдать, когда ты снова звонишь
(Но это нормально)

Я уже устала от того, что мне домой присылают цветы
И видеть твое имя в моих песнях
Я могу снова влюбиться

По твоей вине и из-за твоей игры
Я сгораю в твоем огне
В котором есть яд, который я всегда хочу попробовать
По твоей вине и из-за твоей игры, игры
Я сгораю в твоем огне, огне
В котором есть твой яд, от которого я не хочу исцеляться
Это твой яд

Мои ночи остались без звезд
Песок, не хранящий твоих следов
Не знаю, стоит ли это того
Медленно уносит меня

(Icon)
Вау