Yo Te Quiero Más - Ventino перевод на французский

Yo Te Quiero Más

El amor cuando llega no avisa
No esperaba encontrarlo en este lugar
Tiene un tono mentiroso y egoísta
Pero si viene contigo no está tan mal

Sé que no eres lo que yo buscaba
Y que el dolor ya se volvió normal
Pero me miras sin decirme nada
Yo te quiero más, yo te quiero más

Ven y dímelo otra vez y yo te lo vuelvo a creer
Si me quieres, yo te quiero más
Ven que si no estás aquí, se me van las ganas
Si me quieres, yo te quiero más
Si me quieres, yo te quiero mas

Tú llegaste a enredarme la vida
No esperaba encontrarte en ese lugar
Y aunque a veces no quiero quererte
Sonríes y todo se olvida
Y tal vez, eso me hace quererte más

Sé que no eres lo que yo buscaba
Y que el dolor ya se volvió normal
Pero me miras sin decirme nada
Yo te quiero más, yo te quiero más

Ven y dímelo otra vez, que yo te lo vuelvo a creer
Si me quieres, yo te quiero más
Ven que si no estás aquí, se me van las ganas
Si me quieres, yo te quiero más
Si me quieres, yo te quiero más

Yo te quiero más
Yo te quiero más
Si me quieres, yo te quiero más
(Si me quieres, yo te quiero más)
(Si me quieres, yo te quiero más)
(Si me quieres, yo te quiero más)

Ven y dímelo otra vez y yo te lo vuelvo a creer
Si me quieres, yo te quiero más
Ven que si no estás aquí, se me van las ganas
Si me quieres, yo te quiero más
Si me quieres, yo te quiero más
Si me quieres, yo te quiero más

Je t'aime plus

L'amour, quand il arrive, ne prévient pas
Je ne m'attendais pas à le trouver ici
Il a un ton mensonger et égoïste
Mais avec toi, il n'est pas si mal

Je sais que tu n'es pas ce que je cherchais
Et que la douleur est devenue normale
Mais tu me regardes sans rien dire
Je t'aime plus, je t'aime plus

Viens et redis-le moi, je te le croirai à nouveau
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Viens, parce que si tu n'es pas là, je n'ai plus envie
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Si tu m'aimes, je t'aime plus

Tu es arrivé pour m'embrouiller la vie
Je ne m'attendais pas à te trouver à cet endroit
Et même si parfois je ne veux pas t'aimer
Tu souris et tout est oublié
Et peut-être que ça me fait t'aimer plus

Je sais que tu n'es pas ce que je cherchais
Et que la douleur est devenue normale
Mais tu me regardes sans rien dire
Je t'aime plus, je t'aime plus

Viens et redis-le moi, je te le croirai à nouveau
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Viens, parce que si tu n'es pas là, je n'ai plus envie
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Si tu m'aimes, je t'aime plus

Je t'aime plus
Je t'aime plus
Si tu m'aimes, je t'aime plus
(Si tu m'aimes, je t'aime plus)
(Si tu m'aimes, je t'aime plus)
(Si tu m'aimes, je t'aime plus)

Viens et redis-le moi, je te le croirai à nouveau
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Viens, parce que si tu n'es pas là, je n'ai plus envie
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Si tu m'aimes, je t'aime plus
Si tu m'aimes, je t'aime plus