Vents feat. Mortar & Trials - Full Metal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vents feat. Mortar & Trials - Full Metal




Full Metal
Métal Complet
Yeah. one, two, fuck you!
Ouais. un, deux, va te faire foutre !
Ay, yeah, yo. yeah, yo.
Hé, ouais, yo. ouais, yo.
I got a dangerous mind like Christ in the temple
J’ai un esprit dangereux comme le Christ dans le temple
Mental as anything, stand on the mount sound menacing
Mental comme tout, debout sur la montagne, je résonne menaçant
Turn the other cheek, you get mad when your brother speak peace
Tourne l’autre joue, tu deviens fou quand ton frère parle de paix
Burn clubs every fucking week
Brûle les clubs chaque putain de semaine
Listen here, logic disappear
Écoute bien, la logique disparaît
Rational thought distort, this is fear
La pensée rationnelle se déforme, c’est la peur
This is year, two-double-oh-seven
C’est l’année deux-double-zéro-sept
Cock back your weapon, is they your brethren?
Remets ton arme en arrière, sont-ils tes frères ?
No, so bury that cockroach deep
Non, alors enterre ce cafard profondément
Where the swagman sleep in the billabong creek
le swagman dort dans le ruisseau de billabong
I'm John Joseph, ferocious habitat
Je suis John Joseph, habitat féroce
Ballarat beat the rap, now that's a fact
Ballarat a battu le rap, c’est un fait
Word to Bon Scott, it's a long way to the top
Mot pour Bon Scott, c’est un long chemin jusqu’au sommet
Jump, hit the granite, feel "Planet Rock" pump
Saute, frappe le granit, sens "Planet Rock" pomper
Dump the car, wipe the prints
Décharge la voiture, efface les empreintes
Rob the bank and feed the kids, motherfucker I'm back!
Braque la banque et nourris les enfants, enfoiré, je suis de retour !
[ 2X: Vents] + (Mortar) + {Trials}
[ 2X : Vents] + (Mortar) + {Trials}
That's that, fear the rebel
C’est ça, crains le rebelle
(Mortar Shell) Pour on your eardrum gentle
(Mortar Shell) Verse sur ton tympan doucement
Full metal {Mr. Fuck-You}
Métal complet {Mr. Fuck-You}
Vents the blood that flood through, my vein run blue
Vents, le sang qui inonde, ma veine est bleue
Check.
Vérifie.
The hell got ya +Shell+ shocked, I rock Normandy beach
L’enfer t’a +Shell+ choqué, je fais vibrer la plage de Normandie
Stuka scream on the scene
Le Stuka hurle sur la scène
Me109 is in the skies fighting for liberty
Le Me109 est dans le ciel, combattant pour la liberté
Hurricane driver, spitfire pilot
Pilote de Hurricane, pilote de Spitfire
Open up your eyes and wise up, fuckers!
Ouvre les yeux et prends conscience, enfoirés !
Might cut the ties that bind ya
Je pourrais couper les liens qui te lient
Loosed off the chain with the brain of a Rottweiler
Libéré de la chaîne avec le cerveau d’un Rottweiler
Switch the style up, flip, spit
Change le style, retourne, crache
Shatter peace, speech, the brick
Briser la paix, le discours, la brique
The leash, the blood on my kicks
La laisse, le sang sur mes baskets
I gotta eat, soil and green for the rich
Je dois manger, terre et verdure pour les riches
They leach off modern day slavery
Ils se nourrissent de l’esclavage moderne
Profit off the populace, caged like an aviary
Profitent de la population, en cage comme une volière
One day we'll be taking to the streets
Un jour, nous prendrons la rue
Settle the vendetta where flesh and mettle meets the beast
Règler la vendetta la chair et le métal rencontrent la bête
Hellhounds baring their teeth
Des chiens d’enfer montrant les dents
Marking the carcass, death breeds disease
Marquant la carcasse, la mort engendre la maladie
Their reach, the long arm of the law
Leur portée, le bras long de la loi
Swat team on the scene to guillotine the poor, fuck!
L’équipe SWAT sur la scène pour guillotiner les pauvres, merde !
Check, check, check it out, uh
Vérifie, vérifie, vérifie ça, euh
Yeah, yeah, yeah.
Ouais, ouais, ouais.
It's like back once again is the Incredible
C’est comme si l’Incroyable était de retour une fois de plus
Rhyme animal, genital general
Animal des rimes, général des parties génitales
Half-court medicine balls, hook shot crack pot
Médicaments en ballon à mi-terrain, casseroles à crochet
Lurking in the back lot, wrestling attack dogs
Se cachant dans le fond, lutant contre des chiens d’attaque
Stepping out the shower, guerrilla in the mist
Sortant de la douche, guérilla dans la brume
Picking up the mic, put a killer in the mix
Prendre le micro, mettre un tueur dans le mix
Pillar to your chest, muffling a massacre
Pilier contre ta poitrine, étouffant un massacre
Trampling your chest like a stampede from Africa
Piétiner ta poitrine comme une estampie d’Afrique
T-rigger, serial beat killer
T-rigger, tueur en série de beat
Seat filler quicker than I stick a dick to Reese Wither-
Remplir les sièges plus vite que je n’enfonce une bite dans Reese Wither-
-Spooning's for love-struck suckers
-Spooning c’est pour les amoureux
Selling out your mates for a piece of pussy, dumb motherfuckers!
Vendre tes potes pour un bout de chatte, des enfoirés stupides !
We muck runners, slave wage, Sam son-of
Nous sommes des coureurs de boue, salaire d’esclave, Sam fils de
Kidnap the drummer, make him play till the sun up
Enlever le batteur, le faire jouer jusqu’au lever du soleil
Enemy to summer, sleep deprived
Ennemi de l’été, privé de sommeil
Don the cloak of the darkside, creep at night, C'MON!
Revêtir la cape du côté obscur, se faufiler la nuit, ALLEZ !





Vents feat. Mortar & Trials - Hard to Kill
Альбом
Hard to Kill
дата релиза
31-07-2007



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.