Текст и перевод песни Ventura Profana - Resplandescente
Resplandescente
Сияющая
Bêbada
de
glória
Опьяненная
славой
Para
o
mundo
sou
o
indecente
Для
мира
я
непристойная
Cavaleira
apocalíptica,
ao
meu
lado
Всадница
апокалипсиса,
рядом
со
мной
Só
trava
eloquente
Только
красноречивый
спутник
Em
meus
pés
o
Louboutin
arde,
reluzente
На
моих
ногах
пылают,
сверкают
Louboutin
É
reteté
Это
круто
Ando
por
lugares
altos,
sempre
profana
Я
хожу
по
высоким
местам,
всегда
порочная
Theusa,
Frozen
2000,
Cassie
Capeta
Theusa,
Frozen
2000,
Cassie
Capeta
Eu
só
sou
porque
sou
com
as
mana
Я
существую
только
благодаря
моим
подругам
Que
o
nosso
arraial
celebre
Пусть
наш
лагерь
празднует
Lâminas
lascivas,
nossa
brasa
é
fogo
ardente
Ласкающие
лезвия,
наш
жар
— пылающий
огонь
Ao
meu
redor,
sinto
a
vida
como
o
futuro
prevê
um
vidente
Вокруг
себя
я
чувствую
жизнь,
как
предсказывает
будущее
провидец
No
planalto
profetizo
Jup
do
Bairro
nua
На
плато
я
пророчествую
Jup
do
Bairro
обнаженной
Tomando
a
faixa
presidencial
Занимающей
президентский
пост
Levanta
e
resplandece
Встань
и
сияй
Orna-te
de
mim
Укрась
себя
мной
Preciso
ser
arrebatada
Мне
нужно
быть
восхитительной
Calçar
a
bota
de
python
Надеть
сапоги
из
питона
Portar
uma
bolsa
Prada,
Versace
Носить
сумку
Prada,
Versace
Yves
Saint
Laurent
Yves
Saint
Laurent
Quero
vestir
Balenciaga
Хочу
одеться
в
Balenciaga
Travesti
no
comando
da
nação
Трансвестит
у
руля
нации
E
nós,
juntas
rogamos
a
praga
И
мы,
вместе,
насылаем
проклятие
Que
o
macho
caia
Чтобы
мужчина
пал
E
o
seu
deus
transicione
И
его
бог
трансформировался
Que
o
coió
vire
gozo
Чтобы
член
превратился
в
наслаждение
Solta
a
porra
do
meu
saxofone
Отпусти
мой
чертов
саксофон
As
que
confiam
na
travesti
Те,
кто
доверяют
трансвеститу
São
como
os
montes
de
Sião,
que
não
se
abalam
Подобны
горам
Сиона,
которые
не
колеблются
Mas
permanecem
para
sempre
Но
пребывают
вовеки
Monte
no
querubim
Садись
на
херувима
Voe
sobre
as
asas
do
vento
Лети
на
крыльях
ветра
Seja
cara
de
leoa
Будь
лицом
львицы
Cordeira
em
pele
de
loba
Ягненком
в
волчьей
шкуре
Ágil
como
uma
gazela
no
monte
Проворной,
как
газель
на
горе
Monte,
monte,
monte
Вверх,
вверх,
вверх
Levanta
e
resplandece
Встань
и
сияй
Passa
a
visão
pra
ela
Передай
ей
видение
Dobra
a
unção
que
procede
dela
Удвой
помазание,
исходящее
от
нее
Devolve
os
lajô
dela
Верни
ей
ее
плиты
Cuidado
com
a
visão
de
rapina
das
gazela
Остерегайся
хищного
взгляда
газели
Passa
a
visão
pra
ela
Передай
ей
видение
Dobra
a
unção
que
procede
dela
Удвой
помазание,
исходящее
от
нее
Devolve
os
lajô
dela
Верни
ей
ее
плиты
Cuidado
com
a
visão
de
rapina
das
gazela
Остерегайся
хищного
взгляда
газели
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.