Bu Gece Serin - Venus88 перевод на английский

Bu Gece Serin

Bu gece serin, ört bedenimi
Siler hafızımdan
Öp ellerimi, çarptı duvarlara
Acıyor çok fazla

Bu gece serin, ört bedenimi
Siler hafızımdan
Öp ellerimi, çarptı duvarlara
Acıyor çok fazla

Şanslı olmak gerek aşık olmak için
Dök, haykır taşır omuzlarla
Bi' silah var ismi aşk, vur onunla, yerimden kalkmam asla
Rastlamaksa, ondan kaçmam asla, çok uzakta

Biliyorum oldu fazla, göremem
Önüm pusu aynı, arkasına sen
Gider misin bilmem ama gidemem
Asla seni başka aşka tercih edemem

Benim hatam sorunlar
Hayatı çektik senle burundan
Kurtardın, çekip aldın durumdan
İyiyim artık, iyki yanımda

Varsın, yoksun, bi' hayli de hoşsun
(Bi' hayli de hoşsun, yeah)
Aşkım, dostum senin olsun her şey
(Senin olsun her şey)

Bu gece serin, ört bedenimi
Siler hafızımdan
Öp ellerimi, çarptı duvarlara
Acıyor çok fazla

Bu gece serin, ört bedenimi
Siler hafızımdan
Öp ellerimi, çarptı duvarlara
Acıyor çok fazla

Kafamda senden başka yok, artıyo' tansiyon
Her boka gülüyom sen varsın diye
Silip atmak zor, imkansıza yakın
Nefes kesilirse üşürüm, sakın

(Gitme, dur biraz daha, daha, daha)
(Gülüp geçer sorunlara yeah, ye-yeah)
(Gülüm sever, diken batar)
(Zaman geçer, yaram kanar)

Varsın, yoksun, bi' hayli de hoşsun
(Bi' hayli de hoşsun, yeah)
Aşkım, dostum senin olsun her şey
(Senin olsun her şey)

Bu gece serin, ört bedenimi
Siler hafızımdan
Öp ellerimi, çarptı duvarlara
Acıyor çok fazla

Bu gece serin, ört bedenimi
Siler hafızımdan
Öp ellerimi, çarptı duvarlara
Acıyor çok fazla

This Night is Cool

This night is cool, cover my body
Erase it from my memory
Kiss my hands, they hit the walls
It hurts so much

This night is cool, cover my body
Erase it from my memory
Kiss my hands, they hit the walls
It hurts so much

You have to be lucky to fall in love
Pour it out, shout it out, carry it on your shoulders
There's a weapon called love, shoot with it, I'll never get up
If it's meant to be, I'll never run from it, even if it's far away

I know it was too much, I can't see
My front is an ambush, you're behind it
I don't know if you'll go, but I can't
I'll never choose another love over you

The problems are my fault
We faced life head-on together
You saved me, pulled me out of the situation
I'm good now, glad you're by my side

You're here, you're gone, you're quite charming
(You're quite charming, yeah)
My love, my friend, everything is yours
(Everything is yours)

This night is cool, cover my body
Erase it from my memory
Kiss my hands, they hit the walls
It hurts so much

This night is cool, cover my body
Erase it from my memory
Kiss my hands, they hit the walls
It hurts so much

There's nothing but you on my mind, my blood pressure is rising
I laugh at everything because you're here
It's hard to erase, close to impossible
If my breath stops, I'll get cold, don't let it happen

(Don't go, stay a little longer, longer, longer)
(We'll laugh at the problems, yeah, ye-yeah)
(My rose loves, the thorn stings)
(Time passes, my wound bleeds)

You're here, you're gone, you're quite charming
(You're quite charming, yeah)
My love, my friend, everything is yours
(Everything is yours)

This night is cool, cover my body
Erase it from my memory
Kiss my hands, they hit the walls
It hurts so much

This night is cool, cover my body
Erase it from my memory
Kiss my hands, they hit the walls
It hurts so much