Venus88 - Kalbimden Dile - перевод текста песни на английский

Kalbimden Dile - Venus88перевод на английский




Kalbimden Dile
From My Heart To My Tongue
Zamanı durdursan bile (zamanı durdursan)
Even if you stopped time (even if you stopped time)
Seni aldım kendime (seni aldım)
I took you for myself (I took you)
Sevginse işlemiş aklıma (sevginse işlemiş)
Your love has seeped into my mind (your love has seeped in)
Dökülür kalbimden dile (dökülür kalbimden)
It pours from my heart to my tongue (it pours from my heart)
Zamanı durdursan bile (zamanı durdursan)
Even if you stopped time (even if you stopped time)
Seni aldım kendime (seni aldım)
I took you for myself (I took you)
Sevginse işlemiş aklıma (sevginse işlemiş)
Your love has seeped into my mind (your love has seeped in)
Dökülür kalbimden dile (dökülür kalbimden)
It pours from my heart to my tongue (it pours from my heart)
Bi' yaş dökül, başa döner yeni yaşam
A tear falls, a new life returns
Sever seni kalbimdeki, her an bi' sen taşır ama
The one in my heart loves you, it carries only you every moment but
Vuruldum kalbimden, görünmez gözler kandan
I was shot through the heart, invisible eyes of blood
Değiştim aniden, öpüştük an diyardan
I changed suddenly, we kissed from another realm
Sapmıştım sahiden, mükemmel hep planlar
I was truly lost, perfect plans always
Değildi dahice, ben kaptırdım belki de
It wasn't brilliant, maybe I got carried away
Açıldı kanatlarım, Winx
My wings opened, Winx
Cevap buldu senle sorunlarım
My problems found answers with you
Mavi de değil, siyah iz
Not blue, a black mark
Hatırlar seni güzel bakışlarından
It remembers you from your beautiful gaze
Zamanı durdursan bile (zamanı durdursan)
Even if you stopped time (even if you stopped time)
Seni aldım kendime (seni aldım)
I took you for myself (I took you)
Sevginse işlemiş aklıma (sevginse işlemiş)
Your love has seeped into my mind (your love has seeped in)
Dökülür kalbimden dile (dökülür kalbimden)
It pours from my heart to my tongue (it pours from my heart)
Zamanı durdursan bile (zamanı durdursan)
Even if you stopped time (even if you stopped time)
Seni aldım kendime (seni aldım)
I took you for myself (I took you)
Sevginse işlemiş aklıma (sevginse işlemiş)
Your love has seeped into my mind (your love has seeped in)
Dökülür kalbimden dile (dökülür kalbimden)
It pours from my heart to my tongue (it pours from my heart)
Verdim değru, ellerin ne solgun
I gave you the right, your hands are so pale
Yakıyosun, içimde de geçmiyo' ki korkum
You burn, and my fear inside doesn't pass
Gitmene ihtimal vermem, alır tanrı
I won't allow the possibility of you leaving, God will take me
Ancak bil ki gideceğin gün gelicem peşinden
But know that the day you leave, I'll come after you
Bi' atla sorguları geç
Skip the questions, jump in
Geldim seni kurtarmak için bu kötü diyardan
I came to save you from this evil realm
Ölüm soğutursa nefesini, inanmam
If death cools your breath, I won't believe it
Da daha yolumuz var, yeni yaşın ve yıllar sana
Because we still have a way to go, your new age and years are yours
Açıldı kanatlarım, Winx
My wings opened, Winx
Cevap buldu senle sorunlarım
My problems found answers with you
Mavi de değil, siyah iz
Not blue, a black mark
Hatırlar seni güzel bakışlarından
It remembers you from your beautiful gaze
Zamanı durdursan bile (zamanı durdursan)
Even if you stopped time (even if you stopped time)
Seni aldım kendime (seni aldım)
I took you for myself (I took you)
Sevginse işlemiş aklıma (sevginse işlemiş)
Your love has seeped into my mind (your love has seeped in)
Dökülür kalbimden dile (dökülür kalbimden)
It pours from my heart to my tongue (it pours from my heart)
Zamanı durdursan bile (zamanı durdursan)
Even if you stopped time (even if you stopped time)
Seni aldım kendime (seni aldım)
I took you for myself (I took you)
Sevginse işlemiş aklıma (sevginse işlemiş)
Your love has seeped into my mind (your love has seeped in)
Dökülür kalbimden dile (dökülür kalbimden)
It pours from my heart to my tongue (it pours from my heart)





Авторы: Emre çengel, Umut Can Demirarslan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.